Translation of "Umzubringen" in Portuguese

Sie versuchte, sich umzubringen.

Ela tentou se suicidar.

Sie drohte, mich umzubringen.

Ela ameaçou me matar.

Maria versuchte, sich umzubringen.

Mary tentou se matar.

Jemand hat versucht, mich umzubringen.

Alguém tentou me matar.

Tom hat gestern versucht, sich umzubringen.

Tom tentou suicidar-se ontem.

- Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
- Sie versuchte, sich umzubringen.
- Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.

Ela tentou se matar.

Diese kleinen Rindenskorpione verfügen über genug Gift, um jemanden umzubringen.

O escorpião-do-arizona tem veneno potente o suficiente para matar.

Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen.

Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas.

- Jemand hat versucht, mich zu töten.
- Jemand hat versucht, mich umzubringen.

Alguém tentou me matar.

- Jemand hat versucht, Tom umzubringen.
- Jemand trachtete Tom nach dem Leben.

Alguém tentou matar o Tom.

- Mein Bruder wird mich noch mal umbringen.
- Mein Bruder hat vor, mich umzubringen.

Meu irmão vai me matar.

Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.

Os patriotas sempre falam em morrer pelo seu país, e nunca em matar pelo seu país.