Translation of "Suchst" in Portuguese

Was suchst du?

O que você está procurando?

Suchst du jemanden?

Está procurando alguém?

Suchst du Arbeit?

- Você está procurando trabalho?
- Você está buscando um emprego?

Wonach suchst du?

- O que você está procurando?
- Que estão procurando?
- O que estás procurando?

- Nach wem suchst du, Tom?
- Wen suchst du, Tom?

Quem é que você está procurando, Tom?

Suchst du nach mir?

- Você está me procurando?
- Você está nos procurando?

Suchst du das hier?

- Está procurando por isso?
- Estás à procura disso?

Finde, wonach du suchst,

encontre o que procura,

Warum suchst du nach Tom?

- Por que você está procurando o Tom?
- Por que vocês estão procurando o Tom?

Wenn du nach etwas suchst,

Se você buscar algo,

- Wen suchst du?
- Nach wem suchst du?
- Wen suchen Sie?
- Nach wem suchen Sie?

A quem procura você?

- Suchen Sie jemanden?
- Suchst du jemanden?

Você está procurando alguém?

Ist das der Schlüssel, den du suchst?

Essa é a chave que você procura?

Weil du gefunden hast wonach du suchst?

porque encontrou o que estava procurando?

Hier ist die Karte, nach der du suchst.

Eis o mapa pelo qual você está procurando.

Ist es diese Brille, nach der du suchst?

Estes são os óculos que você está procurando?

Was du suchst, ist in einer Schachtel im Untergeschoss.

O que você está procurando está numa caixa no porão.

- Suchen Sie uns?
- Suchst du uns?
- Sucht ihr uns?

- Você está nos procurando?
- Vocês estão nos procurando?

- Suchst du etwas?
- Sucht ihr etwas?
- Suchen Sie etwas?

- Você está procurando alguma coisa?
- Estás procurando alguma coisa?

Sie geben Schlüsselwörter ein und Du suchst nach Artikeln

você digita as palavras-chave, e você deve procurar artigos

- Wonach suchen Sie?
- Was suchst du?
- Wonach sucht ihr?
- Was suchen Sie?
- Was sucht ihr?
- Was suchen sie?
- Wonach suchst du?

- O que você está procurando?
- O que estás procurando?
- O que está procurando?

Wie viel Traffic suchst du? kann in Ihre Branche kommen.

quanto tráfego de busca você pode receber do seu mercado.

Ich glaube, das, was du suchst, befindet sich hinten im Schrank.

Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário.

Aber stattdessen wenn du der Benutzer bist Finde, wonach du suchst.

mas ao invés disso, se você como usuário encontra o que está buscando.

- Suchen Sie etwas Bestimmtes?
- Suchst du etwas Bestimmtes?
- Sucht ihr etwas Bestimmtes?

- Estás procurando por algo em particular?
- Você está procurando por algo em particular?
- Vocês estão procurando por algo em particular?

Ich möchte die Wärme deiner Hand spüren, wenn du nach meiner Hand suchst.

Gostaria de sentir o calor da sua mão procurando a minha.

- Das ist das Buch, das ihr sucht.
- Das ist das Buch, das du suchst.

Este é o livro que procuras.

- Ist das der Schlüssel, den du suchst?
- Ist das der Schlüssel, den Sie suchen?
- Ist das der Schlüssel, den ihr sucht?

Essa é a chave que você procura?

- Das, was du suchst, befindet sich im Keller in einer Kiste.
- Das, wonach Sie suchen, befindet sich im Keller in einer Kiste.

O que você está procurando está numa caixa no porão.

- Hier ist das Buch, nach dem du suchst.
- Hier ist das Buch, nach dem ihr sucht.
- Hier ist das Buch, nach dem Sie suchen.

Aqui está o livro que você está procurando.

- Sag mir, wonach du suchst, und ich helfe dir.
- Sagen Sie mir, wonach Sie suchen, und ich helfe Ihnen.
- Sagt mir, wonach ihr sucht, und ich helfe euch.

Diz-me o que estás à procura que eu ajudo-te.