Examples of using "Seele" in a sentence and their portuguese translations:
- Você está vendendo sua alma.
- Estás vendendo tua alma.
Minha alma canta.
Cure a minha alma!
A tua alma me pertence.
A alma é imortal.
A noite invade-me a alma.
A Europa perdeu sua alma?
- A sua alma há de ser salva.
- A tua alma há de ser salva.
Ele vendeu sua alma.
Suas palavras de consolo acariciam minha alma.
Que Deus ajude a sua alma mortal.
Os olhos são o espelho da alma.
Tom acredita na existência da alma.
Vocês acham que os animais têm alma?
como a alma sobe para o céu
É como a floresta da mente.
Cantar abre a porta para a alma.
Meu mundo é um espelho de tua alma.
A música é maravilhosa para a alma.
Segundo Platão, a alma é imortal.
As lágrimas são o sangue da alma.
Esses acontecimentos terríveis abalaram-lhe a alma.
- Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.
- Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a você.
Esse homem vendeu sua alma ao diabo.
O homem consiste em alma e corpo.
- O homem vendeu sua alma ao diabo.
- O homem vendeu sua alma ao demônio.
- Eles acreditam que a alma é imperecível.
- Eles creem que a alma é imperecedoura.
A liberdade individual é a alma da democracia.
Só é feliz a alma que ama.
Os olhos são o espelho da alma.
O rosto é o espelho da alma.
A alma é a prisão do corpo.
O olho é o espelho da alma.
O corpo é o túmulo da alma.
A música é considerada alimento para a alma.
Deixa teu coração voltar-se para a paz!
Em teus braços minha alma encontra a paz.
A pena é a língua da alma.
Nossos vinhos são a alma do Mosela.
Ele morreu e sua alma foi para o inferno.
A beleza mais importante é a beleza da alma.
Abra um livro e ele vai abrir sua alma.
O corpo é apenas a forma da alma.
Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.
A alma de um povo vive em sua língua.
Quem disse que os olhos são o espelho da alma?
De acordo com o xamanismo, a alma do corpo morto
A inveja e o ciúme são as partes pudendas da alma humana.
Dizem que ele vendeu a alma ao diabo.
Às vezes não é o corpo que está cansado, mas a alma.
Quem alimenta um animal faminto, alimenta a sua própria alma.
Nesse caso, podemos dizer que apenas a alma sai para a jornada do tempo, ou seja, o corpo permanece e a alma segue
Uma casa sem livros é qual um corpo sem alma.
Será que os animais têm alma e vão para o céu?
A alma se alimenta daquilo que lhe dá prazer.
Quem disse que os olhos são o espelho da alma?
alma é como o mesmo corpo, por isso precisa de tratamento
Sim, mesmo quem tenha por si apenas uma pessoa em todo o mundo!
O vento vagueava pela casa, gemendo qual alma penada.
A virtude talvez nada mais seja que a polidez da alma.
O perispírito é uma condensação do fluido cósmico em torno da alma.
Eu nunca vi esta mulher, mas vou orar pela alma dela.
A prática do Tai Chi Chuan busca o equilíbrio entre mente, corpo e espírito.
A língua reflete a história, os hábitos e a alma de um povo.
Enfim, onde se encontra esse Eu, se não está nem no corpo nem na alma?
Por que é que no mundo só existem balneários para o corpo, e não para a alma?
A amizade é uma alma que habita em dois corpos; um coração que habita em duas almas.
Escreveste um texto admirável! Não há dúvida nenhuma de que tens a alma de um poeta e um enorme talento.
O principal é que você tem uma alma que ama a verdade e que a apreende onde a encontra.
Ele enviou-lhe um olhar onde ele tentou colocar toda a sua alma; como se ele não tivesse feito nada, ela permaneceu imóvel.
Não se precisa de muita coisa para se ser feliz: olhos que possam distinguir, um coração que compreenda e uma alma que viva é o quanto basta.
Quando admiro a maravilha de um pôr do sol ou a beleza do luar, minha alma se expande em profundo respeito pelo Criador.
Mesmo eu, que sonho tanto, tenho intervalos em que o sonho me foge. Então as coisas aparecem-me nítidas. Esvai-se a névoa de que me cerco. E todas as arestas visíveis ferem a carne da minha alma. Todos os pesos visíveis de objectos me pesam por a alma dentro. A minha vida é como se me batessem com ela.
Nós sabemos tão pouco o que é a alma, quanto sabemos o que é a vida. É bastante misterioso não estar com certeza de quanto de mim há no mundo e quanto do mundo há em mim. O inconsciente, porém, é uma realidade, pois está em atividade em qualquer circunstância.
Era como se o céu tivesse em silêncio beijado a terra, e ela agora, em plena floração, devesse sonhar com ele. A brisa corria pelos campos, balançando de leve as espigas; a folhagem dos bosques farfalhava baixinho, dentro da noite iluminada pelas estrelas. Eis que minha alma estende as asas e voa pelas terras calmas, como se estivesse voltando para casa.
Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo. Não és mais do que uma criatura no universo, mas não és menos que as árvores ou as estrelas: tens direito a estar aqui. Portanto, vive em paz com Deus, seja como for que O imagines; entre os teus trabalhos e aspirações, mantém-te em paz com a tua alma, apesar da ruidosa confusão da vida.