Translation of "Merke" in Portuguese

Merke dir alles.

Lembre tudo.

Merke dir meine Worte!

- Lembre-se de minhas palavras!
- Não esqueça minhas palavras!
- Não te esqueças de minhas palavras!

Merke dir diese Regeln!

Lembre-se destas regras.

Merke dir, was ich dir sage!

Lembra-te do que digo!

Merke dir bitte, was er gesagt hat.

Por favor, lembre-se do que ele disse.

- Erinnere dich an diese Regeln.
- Merke dir diese Regeln!

Lembre-se destas regras.

- Ich erkenne, wenn man lügt.
- Ich erkenne, wenn jemand lügt.
- Ich merke es, wenn jemand lügt.

- Eu posso dizer quando alguem está mentindo.
- Eu consigo dizer quando alguém está mentindo.

- Ich sehe, dass es schwierig für dich ist.
- Ich kann sehen, dass es für euch schwierig ist.
- Ich merke, dass es schwierig für Sie ist.

Posso dizer que tem sido difícil para você.