Translation of "Jugendliche" in Portuguese

- Als Jugendliche arbeitete Maria als Kinderaufpasserin.
- Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.

Mary trabalhou como babá quando era adolescente.

Maria war als Jugendliche wunderschön.

Mary era muito bonita quando ela era uma adolescente.

Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

Essa revista é voltada para adolescentes.

Es ist illegal, dass Jugendliche trinken.

Não é legal que os jovens bebam.

Jugendliche streiten oft mit ihren Eltern.

Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.

In diesem Land sind viele Jugendliche arbeitslos.

Muitos jovens estão fora de trabalho naquele país.

Viele Jugendliche in Japan essen Brot zum Frühstück.

No Japão muitos jovens comem pão no café da manhã.

- Der Lehrer tadelte die Jugendliche, doch die pfiff darauf.
- Der Lehrer tadelte die Jugendliche, doch sie scherte sich nicht darum.

O professor chamou a atenção da garota, mas ela deu de ombros.

Der Bericht zeigte auf, dass viele Jugendliche alkoholabhängig sind.

O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras.

Tom ging mit Mary aus, als beide Jugendliche waren.

Tom namorou a Mary quando eles eram adolescentes.

Es gibt auch Jugendliche, die dies zu einem Mittel des Lebensunterhalts gemacht haben.

Também existem youtubers que fizeram disso um meio de subsistência.

Der alte Mann im Rollstuhl sagte mir, dass er meine Mutter als Jugendliche gekannt habe.

O velho da cadeira de rodas disse-me que conheceu a minha mãe quando ela era adolescente.

Erwachsene beschäftigen sich zu wenig mit den Problemen von Jugendlichen, sondern viel mehr mit den Problemen, die ihnen Jugendliche machen.

Os adultos se ocupam muito pouco com os problemas dos jovens, e bem mais com os problemas que os jovens lhes causam.