Translation of "Richtet" in Portuguese

Der sich nach den Mondphasen richtet.

... que varia consoante as fases da Lua.

Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

Essa revista é voltada para adolescentes.

Diese Fernsehsendung richtet sich an Kinder.

Esse programa de televisão é direcionado a crianças.

Meine Laune richtet sich nach dem Wetter.

Meu humor muda conforme o clima.

Das Gehalt richtet sich nach dem Alter und der Berufserfahrung.

O salário é fixo de acordo com a idade e a experiência.

- Paul ist Delphindresseur.
- Paul richtet Delphine ab.
- Paul dressiert Delphine.

Paulo é adestrador de golfinhos.

Wenn die Sonne untergeht, richtet diese tödliche Schlange den größten Schaden an.

Perseguidora noturna, é quando o sol se põe, que esta víbora causa mais danos.

- Nur wenige Menschen wissen, wie man die Waffe des Feindes gegen ihn selbst richtet.
- Nur wenige wissen, wie man die Waffe eines Feindes gegen ihn verwendet.

Pouca gente sabe usar a arma de um inimigo contra ele próprio.