Translation of "Genesen" in Portuguese

Ich hoffe, du wirst vollständig genesen.

Espero que você fique completamente curado.

Tom ist von seiner Krankheit genesen.

Tom recuperou a saúde.

Kann ein Körper genesen, dem das Herze krank?

Pode curar-se um corpo, cujo coração está enfermo?

Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.

Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.

- Kann ein Körper genesen, dem das Herze krank?
- Kann denn gesunden ein Leib, dem das Herz ist wund?
- Mag denn ein Leib gesunden trotz seines Herzens Weh?

- Pode curar-se um corpo, cujo coração está enfermo?
- Pode curar-se o corpo, enquanto o coração está enfermo?