Translation of "Bill" in Portuguese

- He, Bill. Wie gehts?
- Hallo, Bill! Wie geht’s?

Oi, Bill. Como vai?

- Bill ist sehr zurückhaltend.
- Bill ist sehr reserviert.

Bill é muito reservado.

Und Bill Gates

E Bill Gates

Bill, komm her!

Vamos, Bill.

Bill weinte stundenlang.

- Bill chorou por horas.
- Bill ficou horas chorando.

Bill ist Baseballspieler.

Bill é um jogador de basebol.

- Bill wird bestimmt gewinnen.
- Bill wird wohl gewinnen, nicht wahr?

Bill vai ganhar, não é?

- Bill hat den Brief geschrieben.
- Den Brief hat Bill geschrieben.

O Bill escreveu a carta.

- Bill schaltete den Fernseher ein.
- Bill hat den Fernseher angemacht.

- Bill ligou a televisão.
- Bill ligou a TV.

- Bill wurde von einem Einbrecher getötet.
- Ein Dieb tötete Bill.

Um ladrão matou o Bill.

Bill ist immer ehrlich.

Bill é sempre honesto.

Bill kann Fahrrad fahren.

Bill sabe andar de bicicleta.

Bill war in Japan.

Bill estava no Japão.

Bill wohnt in Strandnähe.

Bill mora perto da praia.

Bill wird bestimmt gewinnen.

Guillaume ganhará certamente.

Bill spricht etwas Japanisch.

Bill fala um pouco de japonês.

- Bill lebt nah am Meer.
- Bill wohnt in der Nähe des Meeres.

Bill mora perto do mar.

- Bill wurde von dem Mann umgebracht.
- Bill wurde von diesem Mann getötet.

- Bill foi morto por esse homem.
- Bill foi morto por aquele homem.

Bill kommt nächste Woche zurück.

Bill estará de volta na próxima semana.

Bill ist ein großartiger Kämpfer.

Bill é um grande lutador.

Tom spricht langsamer als Bill.

Tom fala mais devagar do que Bill.

Bill hat viele originelle Ideen.

Bill tem muitas ideias originais.

Bill schaltete den Fernseher ein.

- Bill ligou a televisão.
- Bill ligou a TV.

Bill, mach die Tür auf.

Bill, abra a porta.

Kann ich mit Bill sprechen?

Eu posso falar com Bill?

Bill war in seinem Schlafzimmer.

Bill estava no seu quarto.

Bill singt oft im Badezimmer.

Bill canta de vez em quando no banheiro.

- Bill ging mit seinem Bruder in den Zoo.
- Bill brachte seinen Bruder zum Zoo.

Bill levou seu irmão ao zoológico.

Einer dieser Sammler ist Bill Gates

Um desses colecionadores é Bill Gates

Bill kann schneller als Bob laufen.

Bill corre mais rápido do que Bob.

Bill ist wegen der Prüfung nervös.

Bill está nervoso por causa do exame.

Bill geht oft in den Park.

- Bill vai muito ao parque.
- Bill vai frequentemente ao parque.

Bill hat das Verbrechen nicht begangen.

Bill não cometeu o crime.

Der Brief wurde von Bill geschrieben.

A carta foi escrita por Bill.

Bill wurde mit einer Pistole getötet.

Mataram Bill com uma pistola.

Wenn es jemand kann, dann Bill.

Se qualquer um pode fazê-lo, Bill pode.

Bill, du darfst nicht dahin gehen!

- Bill, não vá aí!
- Bill, não vá lá!

Bill wird wohl gewinnen, nicht wahr?

Bill vai ganhar, não é?

Bill hat mich letzte Nacht angerufen.

O Bill me ligou ontem à noite.

Bill, ruf mich heute Abend an.

Bill, me liga esta noite.

Bill hat mit dem Rauchen aufgehört.

Bill parou de fumar.

Bill ist zwei Jahre älter als ich.

Bill é dois anos mais velho do que eu.

Bill hat mir ein schönes Kleid gemacht.

O Bill fez-me um bonito vestido.

Bill streitet sich nie mit anderen Leuten.

Bill nunca discute com as pessoas.

Tom läuft nicht so schnell wie Bill.

Tom não corre tão rápido quanto Bill.

Bill Gates ist der Gründer von Microsoft.

Bill Gates é o fundador da Microsoft.

Ich kann genauso schnell wie Bill rennen.

- Posso correr tão rápido quanto Bill.
- Eu posso correr tão rápido quanto o Bill.
- Eu consigo correr tão rápido quanto o Bill.

Ich habe Ken, Bill und Yumi eingeladen.

Eu convidei Ken, Bill e Yumi.

Bill kam wie üblich zu spät zur Schule.

Bill chegou atrasado na escola come de costume.

Bill ging mit seinem Bruder in den Zoo.

Bill foi com seu irmão ao zoológico.

Mein Vater erlaubt mir nicht, mit Bill auszugehen.

Meu pai não vai me deixar sair com Bill.

Bill Gates sammelt einige Notizen von de Da Vinci

Bill Gates recolhe algumas notas de De Vinci

Bill und sein kleiner Bruder sehen sich nicht ähnlich.

Bill e seu irmão mais novo não são parecidos.

Bill und sein jüngerer Bruder ähneln sich überhaupt nicht.

Bill e seu irmão mais novo não são parecidos.

Bill nahm seinen kleinen Bruder mit in den Zoo.

Bill levou seu irmão pequeno para o zoológico.

Tom ist schon hier, aber Bill ist noch nicht gekommen.

Tom já está lá, mas Bill ainda não chegou.

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

Bill se levantou cedo para pegar o primeiro trem.

Bill tauchte in den Fluss, um das ertrinkende Kind zu retten.

Bill mergulhou no rio para salvar a criança que estava se afogando.

"Weißt du etwas über Bill?" "Nein, was ist mit ihm passiert?"

- "Está sabendo do Bill?" "Não, que tem ele?"
- "Está sabendo do Bill?" "Não, que aconteceu com ele?"

Bill ist 20 Minuten zu spät. Er muss sich irgendwo verirrt haben.

Bill está 20 minutos atrasado. Ele provavelmente se perdeu em algum lugar.

Die Tatsache, dass sein Vater so viel raucht, ist dem Bill gar nicht recht.

Bill não gosta do fato de seu pai fumar tanto.

- Bill hat nur gescherzt.
- Willi tat nichts anderes, als Späße vom Stapel zu lassen.

Bill nada fez além de brincar.

- Mein Vater erlaubt mir nicht, mit Bill auszugehen.
- Mein Vater lässt mich nicht mit Willi ausgehen.

Meu pai não permite que eu saia com Bill.

Bill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.

Bill Clinton falou com ambiguidade quando foi-lhe perguntado sobre o seu relacionamento com Monica Lewinsky.

- Ich habe dich schon lange nicht mehr gesehen, Bill.
- Ich habe dich seit langem nicht mehr gesehen, Willi.

Faz tempo que eu não te vejo, Bill.

- Mein Name ist William, aber du kannst Bill zu mir sagen.
- Ich heiße Wilhelm, du kannst mich aber Willi nennen.

Meu nome é William, mas pode me chamar de Bill.