Translation of "ärgerlich" in Portuguese

Wie ärgerlich!

Que chato!

Das ist sehr ärgerlich.

Isso é muito irritante.

Das ist wirklich ärgerlich.

- Isso é muito irritante.
- Isso é irritante mesmo.

- Warum bist du immer so ärgerlich?
- Warum sind Sie immer so ärgerlich?
- Warum seid ihr immer so ärgerlich?

Por que você está sempre tão irritado?

Ich bin auf niemanden ärgerlich.

Eu não estou com raiva de ninguém.

Er schloss ärgerlich die Türe.

- Ele fechou a porta furiosamente.
- Ele fechou colericamente a porta.

Vor kurzem war dieses Zoom-Problem äußerst ärgerlich

Recentemente, esse problema de zoom foi extremamente irritante

Er wird leicht ärgerlich, wenn man sich ihm widersetzt.

Ele tende a ficar zangado quando as pessoas o opuserem.

Er muss sehr ärgerlich sein, so etwas zu sagen.

Ele deve estar muito bravo para dizer algo assim.

Es ist ärgerlich, dass ich jetzt kein Geld habe.

O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.

Es ist ärgerlich, dass er nur an sich selbst denkt.

O problema é que ele pensa apenas em si mesmo.

- Ich bin ein bisschen sauer auf dich.
- Ich bin ein bisschen ärgerlich auf dich.

Estou meio chateado com você.

- Das ist der Grund, warum er ärgerlich wurde.
- Das ist der Grund, warum er wütend wurde.

- Foi por essa razão que ele ficou bravo.
- Foi por isso que ele ficou com raiva.
- Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.