Translation of "Krankheit" in Polish

- Wenige überleben diese Krankheit.
- Diese Krankheit überleben viele nicht.

Niewielu wychodzi z tej choroby.

Als Krankheit behandeln können.

móc leczyć jak chorobę.

Sie fehlte wegen Krankheit.

Była nieobecna z powodu choroby.

Wenige überleben diese Krankheit.

Mało kto wychodzi z tej choroby.

Kämpfe gegen die Krankheit.

Walka z chorobą.

Fieber deutet auf Krankheit hin.

Gorączka wskazuje na chorobę.

Er hat eine unheilbare Krankheit.

On ma nieuleczalną chorobę.

Mumps ist eine ansteckende Krankheit.

Świnka jest chorobą zakaźną.

Epilepsie ist eine furchtbare Krankheit.

Epilepsja to straszna choroba.

Die Stechmücken übertragen die Krankheit.

Moskity przenoszą chorobę.

Man kann der Krankheit vorbeugen.

Można zapobiec chorobie.

- Er konnte wegen seiner Krankheit nicht kommen.
- Er konnte seiner Krankheit wegen nicht kommen.

Nie mógł przyjść z powodu choroby.

Der Patient überwand schließlich seine Krankheit.

Pacjent w końcu przezwyciężył chorobę.

Er konnte wegen Krankheit nicht teilnehmen.

Nie mógł wziąć udziału z powodu choroby.

Er nahm seine Krankheit nicht ernst.

Lekceważył swoją chorobę.

Was für eine Krankheit habe ich?

Jaką mam chorobę?

Sie leidet an einer chronischen Krankheit.

Ona cierpi na chorobę chroniczną.

Er konnte wegen seiner Krankheit nicht kommen.

Nie mógł przyjść z powodu swojej choroby.

Bisher ist die Ursache der Krankheit unbekannt.

Obecnie przyczyna choroby pozostaje nieznana.

Sie entwickelten für diese Krankheit eine Behandlungsmethode.

Oni opracowali lekarstwo na tę chorobę.

- Die Initialsymptome der Krankheit sind Fieber und Halsschmerzen.
- Die ersten Anzeichen der Krankheit sind Fieber und Halsschmerzen.

Pierwsze objawy choroby to gorączka i ból gardła.

Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.

Lekarz powiedział, że jego choroba jest nieuleczalna.

Dass eine Art von Virus die Krankheit verursacht.

że to pewien rodzaj wirusa powoduje chorobę

Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Życie - śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową.

Mit ärztlicher Hilfe hat sie ihre Krankheit überwunden.

Dzięki pomocy lekarzy wygrała z chorobą.

Es gab keinen Arzt, der ihre Krankheit heilen konnte.

Nie było lekarza, który mógłby wyleczyć jej chorobę.

Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

Die Krankheit hatte sich seit Monaten in Südchina ausgebreitet.

Choroba narastała od miesięcy w południowych Chinach

Eine ansteckende Krankheit griff plötzlich in der Stadt um sich.

Miastem zawładnęła epidemia.

Und Covid-19, die Krankheit die vom Coronavirus verursacht wird?

A Covid-19, choroba wywołana przez koronawirusa?

Wissenschaftler nutzen sie um zu beschreiben, wie ansteckend eine Krankheit ist.

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

- Sie konnte wegen ihrer Krankheit nicht kommen.
- Sie konnte nicht kommen, weil sie krank war.

Nie mogła przyjść z powodu choroby.

Hätte er damals das Rauchen aufgegeben, würde er vielleicht nicht an so einer Krankheit leiden.

Jeśli by rzucił wtedy palenie, być może nie cierpiałby na taką chorobę.

Die mannigfachen Dinge in der Welt – voller Schönheit erstrahlten sie mir plötzlich, als die schwere Krankheit endlich überwunden war.

Od kiedy wyzdrowiałem po ciężkiej chorobie, cały świat wydaje mi się piękny.