Translation of "Auszugehen" in Polish

Ich habe keine Lust, heute Abend auszugehen.

Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.

Sie war dumm genug, mit ihm auszugehen.

Była wystarczająco głupia, żeby z nim iść.

- Mir steht einfach nicht der Sinn danach, heute Abend auszugehen.
- Ich habe einfach keine Lust, heute Abend auszugehen.

Ja po prostu nie mam ochoty dziś wychodzić.

Mir ist ja klar, dass ich nicht der begehrenswerteste Mann auf der Welt bin, aber ich hoffe trotzdem, dass du es in Betracht ziehst, mit mir auszugehen.

Zdaję sobie sprawę, że może nie jestem najlepszą partią na świecie, ale mimo to mam nadzieję, że pomyślisz o tym, by się ze mną umówić.