Translation of "Team" in Korean

Ein Team hinzuschicken.

있을 거라고 확신해요

Jedes Team hat nun eine Idee, die ein anderes Team für schrecklich hielt

각 팀은 이제 다른 팀에서 끔찍하다고 한 아이디어를 가지게 되고

Dies ist unser Team in Ruanda.

이들은 저희 직원들인데요.

Sie sind im Grunde ein Team

이분들은 본래

Ich schaute mir das Team genau an.

저는 회사를 더욱 면밀히 관찰하기 시작했습니다.

Mit einem multiethnischem Team in Remote-Umgebung...

인종에 관한 이야기인 만큼 저희 팀원들도 인종이 다양하거든요

Ist ein geführtes Gespräch darüber im Team.

이 주제에 대해 팀원들끼리 소통을 해보자는 거였는데

Unser Team hat alle Erkenntnisse der Menschheit durchforstet,

인류가 가진 지혜를 저희 팀이 싹 다 뒤져 봤죠.

Das Team sieht sich viele Ereignisse zusammen an.

이 팀에는 많은 큰 행사를 지켜보는 그룹들이 있어요

Er und sein Team haben 1.400 Fälle untersucht.

그와 그의 팀은 1,400건의 사례를 기록했습니다

Unser Team hat die letzten Jahre hart daran gearbeitet,

저희 팀은 지난 몇 년 간

Dort fand ich ein kompetentes und engagiertes Team von Wissenschaftlern.

그곳에서 매우 실력있고 헌신적인 과학자들을 만났습니다.

Unser Team von zehn Leuten fing in wenigen Tagen 2.000 Stück.

단 며칠 만에 10명의 팀원이 2천 마리를 잡았죠

War es ein Genie, das das Öl für das Team fand?

회사의 천재 한 명이 모든 석유를 다 발견하고 다녀서일까요?

Er hat quasi allein des gesamte andere Team umgebracht, das übrig war.

혼자서 상대방 팀 전원을 죽였어요

In so einer Situation bleibt einem nichts anders übrig, als das Notfall-Team zu rufen.

이런 상황에 부닥치면 어쩔 수 없습니다 후송을 요청하는 수밖에요