Translation of "Zeitschriften" in Japanese

- Haben Sie japanische Zeitschriften?
- Hast du irgendwelche japanische Zeitschriften?

日本の雑誌はありますか。

- Bringe mir die Zeitschriften.
- Bringen Sie mir die Zeitschriften.

雑誌を持ってきてください。

Die Zeitschriften waren ausverkauft.

その雑誌は売り切れだった。

Haben Sie japanische Zeitschriften?

日本の雑誌はありますか。

- Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
- Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

あの店では新聞と雑誌を売っている。

Welche Zeitschriften hast du abonniert?

どんな雑誌をとっていますか。

Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr?

あの会社は雑誌を発行するんですよね。

- Es sind auch Leute im Zug, die Zeitschriften lesen.
- Einige Leute lesen auch Zeitschriften im Zug.

電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。

Gibt es englische Zeitschriften in dieser Bücherei?

この図書館には英語の雑誌がありますか。

Zeitschriften dürfen nicht aus dem Lesesaal entfernt werden.

定期雑誌類は閲覧室より帯出禁止。

Wie viele Zeitschriften befinden sich auf dem Tisch?

机の上に雑誌が何冊ありますか。

In der Schachtel waren Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften.

箱の中には新聞や雑誌の切り抜きがあった。

Die Kommunikationsmittel können sowohl Briefe, Anzeigen in Zeitschriften und Zeitungen, Radio- und Fernsehwerbung, Telefonmarketing wie auch Kataloge umfassen.

その伝達の方法には、カタログはもちろんであるが、手紙、雑誌や新聞による広告、ラジオやテレビのコマーシャル、電話による買い物なども含めることが出来る。