Translation of "Geschäft" in Polish

- Verträge sind einzuhalten.
- Geschäft ist Geschäft.

Umów należy dotrzymywać.

- Sie diskutierten übers Geschäft.
- Sie sprachen übers Geschäft.

Rozmawiali o biznesie.

Geh zum Geschäft!

Idź do sklepu.

Das gehört zum Geschäft.

To biznes.

Das Geschäft ist morgen geschlossen.

Jutro sklep jest zamknięty.

Hallo, wie läuft das Geschäft?

Cześć, jak interesy?

Das ist ein wahres Geschäft.

To prawdziwa okazja.

Ist das Geschäft sonntags geöffnet?

Czy ten sklep jest otwarty w niedziele?

Dieses Geschäft schließt abends um neun.

Ten sklep zamykają o dziewiątej.

Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?

Czy w tym sklepie można kupić zeszyt?

Ist das hier ein Duty-Free-Geschäft?

Czy ten sklep jest wolnocłowy.

Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen.

On przejął interes swojego ojca.

- Das ist schlecht für's Geschäft.
- Das ist geschäftsschädigend.

To szkodzi interesom.

Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.

To najtańszy sklep w mieście.

Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.

- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym otworzyć tego sklepu.
- Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym prowadzić tego sklepu.

Ich habe einen roten Pullover in diesem Geschäft gekauft.

Kupiłem w tym sklepie czerwony sweter.

Willst du wirklich einen Computer in diesem Geschäft kaufen?

Naprawdę chcesz kupić komputer w tym sklepie?

Ich habe in diesem Geschäft eine seltene Briefmarke gefunden.

Znalazłem rzadki znaczek w tym sklepie.

Ich habe meine Kamera in diesem Geschäft reparieren lassen.

W tym sklepie naprawiono mi aparat.

Bitte sagen Sie mir, wie man zum XYZ-Geschäft kommt.

Proszę mi wskazać drogę sklepu XYZ.

- Das Geschäft schließt um elf Uhr.
- Der Laden schließt um elf.

Sklep zamyka się o 11.

- Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
- Wo ist der nächste Laden?

Gdzie jest najbliższy sklep?

Ich fragte viele Leute nach dem Geschäft, aber niemand hatte davon gehört.

Pytałem wiele osób o ten sklep, ale nikt nie słyszał.

Es ist drei Jahre her, dass Bob sein eigenes Geschäft angefangen hat.

Bob już trzy lata temu wystartował z własnym interesem.

- Der Laden ist den ganzen Tag offen.
- Das Geschäft hat den ganzen Tag geöffnet.

Sklep jest otwarty przez cały dzień.

- Es gibt nur einen Laden auf der ganzen Insel.
- Es gibt auf der ganzen Insel nur ein Geschäft.

Jest tylko jeden sklep na całej wyspie.

Erst ist sein Geschäft pleite gegangen, und dann ist zu allem Überfluss auch noch seine Frau krank geworden.

Jego interes zbankrutował i na domiar złego jego żona zachorowała.

Eine perfekte Avocado in einem Geschäft zu finden ist ebenso schwer wie das Aufspüren einer Nadel in einem Heuhaufen.

Znaleźć idealne awokado w spożywczym jest jak znaleźć igłę w stogu siana.

Eines Tages sah ich in einem Geschäft ein furchtbar interessantes Buch über die polnische Sprache und damals entschied ich mich, es zu kaufen.

- Jeden dzień widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić.
- Pewnego dnia widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić.