Examples of using "Geschäft" in a sentence and their japanese translations:
- 商売は商売。
- 勘定は勘定。
- 仕事は仕事だ！
仕事は仕事だ！
- 私の商売は繁盛している。
- 私の事業は成功しています。
その店は明日から開業する。
- 彼は仕事を引き継いだ。
- 彼はその商売を引き継いだ。
- 彼はそのビジネスを引き継いだ。
商売の景気が向上している。
この店は家庭用品を備えている。
それが仕事です。
私はこの店が好きだ。
たくさんの絵画がその店にかかっている。
僕にはこいつが理解できない。
あの店は物が安い。
やあ、景気はどうかね。
その店は月曜日には休業です。
明日は店が閉まっています。
父はその店を経営している。
彼の商売はうまくいっている。
景気は悪いね。
あの店は輸入品をたくさん売っています。
- この店は日曜に開いていますか。
- この店は日曜日に営業していますか。
- この店は日曜日にやっていますか。
店は比較的すいていました。
- 店は７時に閉まる。
- その店は７時に閉店します。
この店は女性服を扱っている。
- あの店は客が多い。
- あの店はお客が多い。
- あの店はお客さんが多い。
仕事でご活躍ですね。
その店は昨日たまたま混雑していた。
その店はいつまで開いていますか。
彼は息子に商売を譲った。
- 彼は商売はまだ未熟だ。
- 彼はビジネスではまだひよっこだ。
彼は自分の事業を始めようとしている。
彼の事業は部分的な成功をおさめたにすぎなかった。
この店はいつも８時に閉店する。
彼は自分の事業を始めようとしている。
その店は野菜を売っている。
あの店でノートは売っていますか？
ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。
商売は赤字だ。
あたしはその店で時計を買うつもりです。
その新しい店は来週開きます。
- 彼は立派な商売を築きあげた。
- 彼はすばらしい商売を築き上げている。
彼は大通りに店を構えている。
彼の商売は大損失に終わった。
- 私はこの時計をあの店で買った。
- この腕時計、そのお店で買ったんだ。
- 彼女はその店で何を買いましたか。
- 彼女はその店で何を買ったの？
お店で雑誌を１冊買った。
私が父の事業を受け継ぐことになっている。
彼らは５時に店を閉めた。
父はこの事業を４０年前に始めた。
彼は、お父さんのビジネスを引き継ぎました。
この動物園にお店はあるの？
これが店で一番いいカメラです。
ここは免税店ですか。
彼が父親に代わって事業を営んでいる。
私は店の中を見回した。
私の事務所は５番街に面している。
その新しい店は来週開きます。
食事をしている時は仕事の話をするな。
このお店ではお酒は販売されていません。
私の事業もようやく軌道に乗りました。
- その店は私の家の真向かいです。
- その店は私の家のちょうど真向かいです。
その店は月曜から土曜まで開いている。
不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。
彼は私にその店への道を教えてくれた。
私は店で時計を修理してもらった。
何時に開店しますか。
私は店まで自転車で行った。
- 彼女は自分の事業で偉大な成功を収めた。
- 彼女は仕事で素晴らしい成功を手に入れた。
私の店は町の主要な通りにあります。
- この町ではここがいちばん安い店です。
- ここは街で一番安い店だ。
このバッグはどの店にも置いていません。
私はその店で帽子を買った。
- 仕事と遊びを一緒にするのは、好きではない。
- 仕事と娯楽を混合するのは好きじゃない。
この店ではちゃんとした身なりをしなさい。
それは店にあるただ一つのものです。
彼女は事務所に行くのに車を使った。
- 業務を拡張して食料品を少し売ることに決めた。
- 我々は業務を拡大し、食料品を販売することを決定した。
もし君の援助がなかったら、私はこの店を経営できないだろう。
その店は私の家から目と鼻の先にある。