Translation of "Versorgte" in Japanese

Sie versorgte seine Wunde.

彼女は彼の傷を手当した。

Ich versorgte ihn mit Geld.

彼にお金を用立ててあげた。

Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Lebensmitteln.

その団体は難民たちに食物を供給した。

Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Nahrung.

その団体は難民たちに食物を供給した。

Die Stadt versorgte die Bedürftigen mit Decken.

- 彼らは困窮者に毛布を供給した。
- 市は困窮者に毛布を支給した。
- 市は困窮者に毛布を供給した。
- 市は、浮浪者に毛布を供給した。

Das Rote Kreuz versorgte das Krankenhaus mit Blut.

赤十字は病院に血液を供給した。

Das Hotel versorgte uns mit Sandwichs und Kaffee.

ホテルではサンドイッチとコーヒーを出してくれた。

Sie versorgte den Reisenden mit Nahrung und Kleidung.

彼女はその旅行者に食べ物と着るものを与えた。

Meine Schwester versorgte den Hund, während ich weg war.

私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。

Zur französischen Grenze zurückzuziehen und mehrere gut versorgte Garnisonen zurückzulassen.

フランスのフロンティアに向かって引き返す 以外に選択肢がなく 、いくつかの十分に供給された守備隊を残しました。

- Sie versorgte sein gebrochenes Bein.
- Sie behandelte sein gebrochenes Bein.

- 彼女は彼の骨折した足の治療をした。
- 彼女は彼の足の骨折を治療した。

- Meine Schwester versorgte den Hund, während ich weg war.
- Meine Schwester passte auf den Hund auf, während ich weg war.

私が留守の間、姉が犬の世話をしてくれた。