Translation of "Blut" in Finnish

Spende Blut!

Luovuta verta.

- Überall war Blut.
- Es war überall Blut.

Kaikkialla oli verta.

Tom spuckte Blut.

Tomi oksensi verta.

Ist das Blut?

Onko tuo verta?

- Blut schießt durch die Adern.
- Blut fließt durch die Adern.

Veri virtaa suonissa.

Ihm kocht das Blut.

Hänen verensä kiehuu.

Tom spendet regelmäßig Blut.

Tomi on verenluovuttaja.

Ich will dein Blut.

Haluan vertasi.

- Hast du schon einmal Blut gespendet?
- Haben Sie schon einmal Blut gespendet?

- Oletko koskaan luovuttanut verta?
- Oletko käynyt koskaan verenluovutuksessa?

Du hast viel Blut verloren.

Olet menettänyt paljon verta.

Blut fließt durch die Adern.

Veri virtaa suonissa.

Tom fing an, Blut zu husten.

Tomi alkoi yskeä verta.

Hast du schon einmal Blut gespendet?

Oletko käynyt koskaan verenluovutuksessa?

Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe.

Ihmisen veri on samanväristä kaikkialla.

Tom sah Blut auf dem Boden.

Tomi näki verta lattiallla.

Ich versuche, Blut in meine Hände zu schütteln.

Yritän ravistella verta käsiin.

In Tarōs Adern fließt das Blut eines Samurai.

Taroun suonissa virtaa samurain veri.

Tom wusch sich das Blut von seinen Händen.

Tomi pesi veret käsistään.

Jede Fledermaus kann pro Nacht ihr Körpergewicht an Blut trinken.

Kukin lepakko voi juoda painonsa verran verta joka yö.

Bei dem kein Blut vergossen wird und das nach einem Prinzip abläuft.

veretön rikos, jonka voi tehdä.

Tom ist äußerst zartbesaitet und kippt gleich um, wenn er Blut sieht.

Tom on todella herkkähermoinen ja pyörtyy nähdessään verta.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Blut in den Körper.

Mitä nopeammin sydän lyö, sitä nopeammin myrkky liikkuu kehossasi.

Die Wärmebildkamera zeigt, was sie wahrnehmen: Warmes Blut in der Flosse des Jungen.

Lämpökamerat paljastavat, mitä ne aistivat: poikasen räpylän lämpimän veren.

Vampirfledermäuse sind in dunklen Nächten am aktivsten. In der Finsternis suchen sie nach Blut.

Verivampyyrit ovat aktiivisimpia pimeimpinä öinä. Niiden etsiessä verta pimeydestä -

Jetzt kann ich es ja sagen: Ich konnte dich mal aufs Blut nicht ausstehen, Tom.

Nyt voin jo sanoa sen, että inhosin sinua yhdessä vaiheessa, Tom.

Als sie starb, versuchte sie noch, mit ihrem eigenen Blut den Namen des Mörders zu schreiben.

Kuollessaan hän yritti kirjoittaa murhaajan nimen omalla verellään.