Translation of "Traut" in Japanese

Tom traut niemandem.

トムは誰も信用していない。

Tom traut der Polizei nicht.

トムは警察を信用していない。

Er traut sich nicht, allein zu gehen.

彼は一人で行く勇気がない。

- Niemand traut ihm mehr.
- Niemand vertraut ihm mehr.

もう誰も彼を、信用してない。

- Er wagt nicht, seine Meinung zu sagen.
- Er traut sich nicht, seine Meinung zu sagen.

彼は思いきって意見を発表しない。