Translation of "Seht" in Japanese

Seht euch das an!

これだ

Wow, seht euch das an.

見てくれ

- Sehen Sie fern?
- Seht ihr fern?

あなたはテレビを見ますか。

Seht ihr das ganze Zeug im Inneren?

中の物が見える？

- Sehen Sie fern?
- Seht ihr fern?
- Siehst du fern?

- あなたはテレビを見ますか。
- テレビって見る？

- Schau!
- Kuck mal!
- Schaut!
- Seht!
- Schauen Sie!
- Sehen Sie!

見て！

Zünden wir sie an. Seht euch das an. Gute Wahl.

火をつけるよ 見て　いい選択だ

- Du siehst zufrieden aus.
- Ihr seht zufrieden aus.
- Sie sehen zufrieden aus.

満足そうですね。

- Siehst du ein Schiff am Horizont?
- Seht ihr ein Schiff am Horizont?

水平線に船が見えますか。

- Du siehst gut aus!
- Ihr seht gut aus!
- Sie sehen gut aus!

元気そうだね。

- Du siehst beschäftigt aus.
- Ihr seht beschäftigt aus.
- Sie sehen beschäftigt aus.

- あなたは忙しそうに見える。
- 忙しそうですね。
- 忙しそうね。

- Sie sehen europäisch aus.
- Du siehst europäisch aus.
- Ihr seht europäisch aus.

- ヨーロッパ人に見える。
- ヨーロッパ人見たいだね。

- Du siehst japanisch aus.
- Ihr seht japanisch aus.
- Sie sehen japanisch aus.

あなたは日本人に見えます。

- Siehst du nicht fern?
- Seht ihr nicht fern?
- Sehen Sie nicht fern?

テレビは見ないの？

- Du siehst wirklich toll aus!
- Sie sehen wirklich großartig aus.
- Ihr seht wirklich großartig aus.

とてもかっこいいね。

- Wie siehst du diese Angelegenheit?
- Wie seht ihr diese Angelegenheit?
- Wie sehen Sie diese Angelegenheit?

この件をどう思いますか。

- Wieso siehst du so traurig aus?
- Warum seht ihr so traurig aus?
- Weshalb sehen Sie so traurig aus?

- なぜ君はそんなに悲しそうな顔をしているのか。
- どうしてそんな悲しそうな顔してるの？

- Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
- Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.

- もし間違いを見つけたら訂正してください。
- もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。

- Sieh zu, dass du alles abstellst, ehe du weggehst.
- Seht zu, dass ihr alles abstellt, ehe ihr weggeht.

出かける前にすべてのものを必ず消すようにしなさい。

- Am Fuß des Hügels sehen Sie ein weißes Gebäude.
- Am Fuß des Hügels seht ihr ein weißes Gebäude.

丘の麓に白い建物が見えますね。

- Das Gebäude, dessen Dach ihr seht, ist unsere Kirche.
- Das Gebäude, von dem Sie das Dach sehen, ist unsere Kirche.

その屋根のむこうに見える建物はわたしたちの教会です。

Weil wir Euch alle liebhaben, verbessern wir Tatoeba für Euch, damit Euch die Benutzung der Seite noch mehr Spaß bereitet. Seht Ihr? Wir haben Euch doch lieb, oder?

私たちは皆さんを愛しているから、そしてサイトを改善するために、タトエバの管理を行っています。わかりましたか？私たちは君たちを愛してるね？

- Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
- Wenn Sie einen Fehler sehen, dann korrigieren Sie ihn bitte.
- Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.

- もし間違いを見つけたら訂正してください。
- もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。