Translation of "Picknicken" in Japanese

Morgen gehe ich picknicken.

明日はピクニックに行くつもりだ。

Es ist heute zu kalt zum Picknicken.

今日はピクニックに行くには寒すぎる。

Wenn morgen die Sonne scheint, gehen wir picknicken.

- もし明日天気が良かったら、私たちはピクニックに行くつもりです。
- もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。

Wenn es morgen regnet, gehe ich nicht picknicken.

- 明日雨だったら、ピクニックに行かないよ。
- 明日雨が降れば、ピクニックには行かない。
- もし明日雨なら、ピクニックには行かないよ。

Wenn das Wetter mitspielt, lass uns picknicken gehen!

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

Wenn es schön ist, lass uns picknicken gehen!

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken.

明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。

Weil es regnete, sind wir doch nicht picknicken gegangen.

雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。

Wenn das Wetter morgen schön ist, gehen wir picknicken.

もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。

Falls es morgen regnet, werde ich nicht picknicken gehen.

明日、雨になれば、ピクニックに行きません。

Der Regen machte es unmöglich für uns, picknicken zu gehen.

雨のせいで私たちはピクニックに行けなかった。

Wir nutzten das sonnige Wetter aus, um picknicken zu gehen.

私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。

Es fiele mir nicht im Traum ein, an einem solch regnerischen Tag picknicken zu gehen.

こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。

- Wenn morgen gutes Wetter ist, gehen wir picknicken.
- Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick.

明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。

Ich weiß nicht, ob es morgen schönes Wetter gibt, aber wenn es schönes Wetter gibt, werden wir picknicken gehen.

明日晴れるかどうかわからないが、もし晴れたら私たちはピクニックに行く。