Translation of "Neugeboren" in Japanese

Nach einer Woche auf dem Land fühle ich mich wie neugeboren.

１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。

- Ich fühle mich wie neugeboren.
- Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.

とても気分がリフレッシュされる。

- Ich habe zu rauchen aufgehört und fühle mich wie ein neuer Mensch.
- Ich habe mit dem Rauchen aufgehört und fühle mich wie neugeboren.

喫煙を止めて私は生き返った。