Translation of "Lehrte" in Japanese

Er lehrte mich schwimmen.

彼は泳ぎを教えてくれた。

Sie sagte mir und lehrte mich,

母はこう言って教えてくれました

Lawrence Olivier lehrte man zu atmen --

ローレンス・オリヴィエが 呼吸法を教わった時―

Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.

彼は彼らに船の操縦法を教えた。

Das, was man dich lehrte, ist falsch.

あなたが教わった事は間違っている。

- Tom brachte mir Kochen bei.
- Tom lehrte mich kochen.

トムは料理の仕方を私に教えてくれた。

Er lehrte seinen Schülern, wie wir alle voneinander abhängig sind.

彼は、自分の学生たちに、我々みんながどのくらいお互いに依存しあっているかを教えた。

Kopernikus lehrte, dass die Erde sich um die Sonne dreht.

コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。

- Frau Red brachte mir Japanisch bei.
- Frau Red lehrte mich Japanisch.

レッド先生が私に国語を教えてくれた。

Überall, wo er war, lehrte er Liebe, Geduld und vor allem Gewaltfreiheit.

彼は、どこへ出かけていっても、愛、忍耐、そしてとりわけ非暴力を説いた。

- Er hat eine Gruppe indischer Jungen unterrichtet.
- Er lehrte eine Gruppe indische Jungen.
- Er unterrichtete eine Gruppe indianischer Jungen.

彼はインドの少年のグループを教えた。