Translation of "Kerze" in Japanese

Die Kerze erlosch.

ロウソクが燃え尽きた。

- Bitte mache eine Kerze an.
- Zündet bitte eine Kerze an.
- Bitte entzünden Sie eine Kerze.

ろうそくに火をつけてください。

- Er pustete die Kerze aus.
- Er blies die Kerze aus.

彼はローソクを吹き消した。

- Die Kerze ist von selber ausgegangen.
- Die Kerze erlosch von selbst.

ろうそくがひとりでに消えた。

- Die Kerze ging von selber aus.
- Die Kerze ist von selber ausgegangen.
- Die Kerze ging von alleine aus.

- ろうそくがひとりでに消えた。
- そのキャンドルは勝手に消えた。
- ろうそくの火がひとりでに消えた。
- ロウソクの火が自然に消えた。
- 蝋燭がひとりでに消えました。

- Die Kerze ging von selber aus.
- Die Kerze ging von alleine aus.

- ろうそくはひとりでに消えた。
- ろうそくがひとりでに消えた。

Cecil zündete eine Kerze an.

セシルはろうそくに火をつけた。

Eine Kerze flackert im Luftzug.

ろうそくの火がそよ風に瞬いている。

Er blies die Kerze aus.

彼はローソクを吹き消した。

Die Kerze wurde vom Wind ausgepustet.

ろうそくは風に吹き消されれた。

Auf dem Waschtisch steht eine rote Kerze.

洗面台の上に赤いろうそくがあります。

Der Wind blies unsere letzte Kerze aus.

その風が最後のろうそくを消した。

Puste die Kerze aus! Der Stromausfall ist vorbei.

ろうそくを消して下さい。停電は終わりました。

Das Licht der Kerze flackert im lauen Wind.

ろうそくの火がそよ風に瞬いている。

Tom zündete die Kerze mit einem Streichholz an.

トムはマッチでろうそくに火をつけた。

Tom zündete die Kerze mit dem Streichholz an.

トムはマッチでろうそくに火をつけた。

Wer in aller Welt hat die Kerze angezündet?

いったい誰がろうそくに火をつけたのですか。

Das Baby versuchte, an die rote Kerze auf dem Tisch zu kommen.

その赤ちゃんはテーブルの上の赤いろうそくを取ろうとした。

Mit dem Glauben sehen heißt das Auge der Vernunft verschließen. Man sieht den Morgen besser tagen, wenn man seine Kerze löscht.

信仰によって物事を見るということは、理性の目を閉じてしまうことだ。蝋燭の灯を消せば、朝日はよりはっきりと姿を現す。