Translation of "Irrtümlich" in Japanese

- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

無罪の男が誤って逮捕された。

Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.

無罪の男が誤って逮捕された。

Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.

ジャックは間違えて僕の傘を持っていったのかもしれない。

Wir hielten ihn irrtümlich für einen Amerikaner.

私達は彼をアメリカ人だと思った。

Es tut mir leid, ich habe Ihre Post irrtümlich geöffnet.

ごめんなさい。間違ってあなたの郵便物を開けてしまいました。

- Er machte einen Fehler und trank Gift.
- Er hat irrtümlich Gift genommen.

彼はまちがって毒を飲んだ。

- Er nahm aus Versehen den falschen Bus.
- Er nahm irrtümlich den falschen Bus.

彼は間違って違うバスに乗った。

Für einen Mann ist das Beste auf der Welt, eine gute Frau zu finden, das Schlimmste, irrtümlich eine zu wählen, die schlecht zu ihm passt.

この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。