Translation of "Geöffnet" in Russian

- Der Buchladen ist geöffnet.
- Die Buchhandlung ist geöffnet.

Книжный магазин открыт.

Es ist geöffnet.

Открыто.

- Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet?
- Ist die Universitätsbibliothek jetzt geöffnet?
- Hat die Universitätsbibliothek gerade geöffnet?

Университетская библиотека сейчас открыта?

- Das Gate ist jetzt geöffnet.
- Das Tor ist jetzt geöffnet.

Ворота сейчас открыты.

- Ist das Schloss heute geöffnet?
- Hat das Schloss heute geöffnet?

Замок сегодня открыт?

- Hat die Kneipe schon geöffnet?
- Hat die Bar schon geöffnet?

Бар уже открыт?

Ist die Bank geöffnet?

- Банк открыт?
- Банк работает?

Wir haben morgen geöffnet.

- Завтра мы открыты.
- Мы будем открыты завтра.

Ist es sonntags geöffnet?

- Они по воскресеньям работают?
- Он по воскресеньям работает?
- Она по воскресеньям работает?
- Он в воскресенье открыт?
- Она в воскресенье открыта?
- Оно в воскресенье открыто?

Die Bäckerei ist geöffnet.

Булочная открыта.

Die Fleischerei ist geöffnet.

Мясная лавка открыта.

Die Konditorei ist geöffnet.

Кондитерская открыта.

Ist der Fischmarkt geöffnet?

Рыбный рынок работает?

Ist der Laden geöffnet?

Магазин открыт?

Die Buchhandlung ist geöffnet.

Книжный магазин открыт.

- Hat die Universitätsbibliothek im Moment geöffnet?
- Hat die Universitätsbibliothek gerade geöffnet?

Библиотека университета сейчас открыта?

- Der Laden ist heute nicht geöffnet.
- Heute ist der Laden nicht geöffnet.

- Магазин сегодня не работает.
- Магазин сегодня закрыт.

- Die Bank hat samstags nicht geöffnet.
- Die Bank ist samstags nicht geöffnet.

- Банк в субботу не работает.
- Банк по субботам не работает.
- По субботам банк не работает.

- Warum habt ihr das Fenster geöffnet?
- Warum haben Sie das Fenster geöffnet?

Зачем вы открыли окно?

Mit dem fertigen Thema geöffnet

с открытой темой

Ist das Museum heute geöffnet?

Музей сегодня работает?

Jemand hat die Tür geöffnet.

Кто-то открыл дверь.

Hat die Kantine schon geöffnet?

Столовая уже открыта?

Tom hat das Fenster geöffnet.

Том открыл окно.

Hat Tom die Tür geöffnet?

Том открыл дверь?

Hat die Universitätsbibliothek gerade geöffnet?

Университетская библиотека сейчас открыта?

Kann dieses Fenster geöffnet werden?

Это окно открывается?

Sind die Läden samstags geöffnet?

- Открыты ли магазины в субботу?
- Магазины в субботу открыты?
- Магазины по субботам работают?

Du hast die Tür geöffnet.

- Ты открывал дверь.
- Ты открывала дверь.

Ist das Geschäft sonntags geöffnet?

- Этот магазин открыт по воскресеньям?
- Этот магазин открыт в воскресенье?
- Этот магазин работает по воскресеньям?

Ich habe das Fenster geöffnet.

Я открыл окно.

Das Tor hat sich geöffnet.

Ворота сами открылись.

Tom hat den Kühlschrank geöffnet.

Том открыл холодильник.

Wann wurde die Kiste geöffnet?

- Когда ящик был открыт?
- Когда ящик открыли?

Hat die Bank heute geöffnet?

Банк сегодня работает?

Unser Geschäft ist nicht geöffnet.

Наш магазин не открыт.

Ist dieses Museum heute geöffnet?

- Этот музей открыт сегодня?
- Этот музей сегодня работает?

Maria hat das Fenster geöffnet.

Мэри открыла окно.

Dieser Minimarkt hat durchgehend geöffnet.

Этот магазинчик работает круглосуточно.

Dieses Restaurant hat durchgehend geöffnet.

Ресторан работает круглосуточно.

- Die Bank ist am Sonntag nicht geöffnet.
- Die Bank hat sonntags nicht geöffnet.

Банк по воскресеньям не работает.

Wie lange hat die Bank geöffnet?

До скольких открыт банк?

Die Tür wird jeden Morgen geöffnet.

Дверь открывают каждое утро.

Das Geschäft ist auch nachts geöffnet.

Магазин и ночью работает.

Die Bank ist samstags nicht geöffnet.

Банк не работает по субботам.

Das Museum hat sonntags nicht geöffnet.

Музей по воскресеньям не открыт.

Sonntags ist das Museum nicht geöffnet.

По воскресеньям музей не работает.

Bis wann ist der Parkplatz geöffnet?

До какого часу открыта парковка?

Der Laden ist auch nachts geöffnet.

- Магазин открыт и ночью.
- Ночью магазин тоже работает.

Hat das Museum jeden Tag geöffnet?

- Музей работает каждый день?
- Музей открыт ежедневно?

Er hat eine andere Flasche geöffnet.

Он открыл ещё одну бутылку.

Es haben sechzig neue Museen geöffnet.

Открылось шестьдесят новых музеев.

Wie hast du die Box geöffnet?

Как ты открыл коробку?

Warum hast du das Fenster geöffnet?

- Зачем ты открыл окна?
- Зачем ты открыл окно?

Der Friseur hat noch nicht geöffnet.

Парикмахерская ещё не открылась.

Das Museum ist Montag bis Freitag geöffnet.

Музей открыт с понедельника по пятницу.

Das Museum ist für die Öffentlichkeit geöffnet.

Музей открыт для публики.

Der Supermarkt hat täglich außer sonntags geöffnet.

Супермаркет работает ежедневно, кроме воскресенья.

Das Theater pflegte Sonntags geöffnet zu sein.

Театр обычно открывался по воскресеньям.

Der Laden ist auch über Mittag geöffnet.

Магазин работает без перерыва на обед.

Wir haben das ganze Jahr über geöffnet.

Этот магазин круглый год работает без выходных.

Die Bank ist am Sonntag nicht geöffnet.

Этот банк не работает по воскресеньям.

Das Museum ist täglich geöffnet, außer montags.

Музей работает каждый день, кроме понедельника.

- Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.
- Weil es Sonntag war, waren die Läden nicht geöffnet.

Поскольку было воскресенье, магазины не работали.

- Die Ausstellung wird noch einen Monat geöffnet sein.
- Die Ausstellung wird noch einen weiteren Monat geöffnet bleiben.

Выставка будет открыта еще один месяц.

- Was das anbelangt, haben mir meine Freunde die Augen geöffnet.
- Meine Freunde haben mir die Augen dafür geöffnet.

Мои друзья открыли мне на это глаза.

Das Geschäft hat von Montag bis Samstag geöffnet.

Магазин работает с понедельника по субботу.

Dieser Laden ist das ganze Jahr über geöffnet.

- Этот магазин работает круглый год.
- Этот магазин открыт весь год.

Danke, dass du mir die Augen geöffnet hast.

- Спасибо, что открыл мне глаза.
- Спасибо, что открыла мне глаза.

Der Supermarkt ist von Montag bis Samstag geöffnet.

Супермаркет открыт с понедельника по субботу.