Translation of "Verhaftet" in Japanese

Wegen Hochverrats verhaftet .

反逆罪で逮捕されました 。

Tom wurde verhaftet.

トムが逮捕された。

Sie sind verhaftet worden.

彼らは逮捕された。

Tom wurde versehentlich verhaftet.

トムは誤って逮捕された。

Bin ich jetzt verhaftet?

私は逮捕されたんですか？

Er wurde wegen Mordes verhaftet.

彼は殺人の容疑で逮捕された。

Maria wurde wegen Ladendiebstahls verhaftet.

メアリーは万引きをして捕まった。

Tom wurde wegen Mordes verhaftet.

トムは殺人の容疑で逮捕された。

Der Mann wurde als Spion verhaftet.

その男性はスパイとして逮捕された。

Kein Wunder, dass er verhaftet wurde.

彼が逮捕されたのは当然だ。

Der Mörder wurde noch nicht verhaftet.

殺人犯はまだ捕まっていない。

Tom ist wegen Geschwindigkeitsüberschreitung verhaftet worden.

トムはスピード違反で逮捕された。

Der Polizist hat den Dieb verhaftet.

警察は強盗を逮捕した。

Er wurde wegen Missbrauchs öffentlicher Mittel verhaftet.

彼は公金を悪用したかどで逮捕された。

- Sie sind verhaftet.
- Sie stehen unter Arrest.

- おまえを捕縛する。
- あなたを逮捕します。

Wir haben sie auf frischer Tat verhaftet.

- 彼女を現行犯で逮捕した。
- 彼女を現行犯で捕まえた。
- 彼女を現行犯で取り押さえた。

Die beiden Männer wurden wegen rücksichtslosen Fahrens verhaftet.

無謀な運転で二人の男は逮捕された。

Zum Erstaunen der ganzen Stadt, wurde der Bürgermeister verhaftet.

町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。

1804 wurde Macdonalds ehemaliger Befehlshaber General Moreau verhaftet und beschuldigt,

1804年、マクドナルドの元司令官モロー将軍が逮捕され、 ナポレオン暗殺計画への

- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

無罪の男が誤って逮捕された。

Napoleons Stabschef, geraten, indem er einen seiner Freunde wegen Insubordination verhaftet hatte.

が、友人の1人を不服従で逮捕することにより 、すぐに反対側に 立ちました。

- Sie wurde von der Polizei verhaftet.
- Sie wurde von der Polizei festgenommen.

彼女は警察に逮捕された。

- Tom ist wegen zu schnellen Fahrens festgenommen worden.
- Tom ist wegen Geschwindigkeitsüberschreitung verhaftet worden.

トムはスピード違反で逮捕された。

- Tom wurde von der Polizei festgenommen.
- Tom wurde von der Polizei verhaftet.
- Tom wurde von der Polizei festgehalten.

トムは警察に逮捕されました。

- Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.
- Die Polizei hat den Verdächtigen festgenommen.
- Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

警察は容疑者を逮捕した。