Translation of "Hawaii" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Hawaii" in a sentence and their japanese translations:

- Ich würde gerne nach Hawaii gehen.
- Ich möchte nach Hawaii fahren.
- Ich möchte nach Hawaii gehen.

ハワイに行きたいものです。

Ich will nach Hawaii.

ハワイに行きたいです。

- Bist du jemals in Hawaii gewesen?
- Sind Sie jemals in Hawaii gewesen?
- Seid ihr jemals in Hawaii gewesen?
- Warst du schon einmal auf Hawaii?

- ハワイへ行ったことがありますか。
- ハワイに行ったことがありますか。
- あなたはいままでにハワイへ行ったことがありますか。
- ハワイに行ったことはありますか?

- Bist du jemals in Hawaii gewesen?
- Warst du schon einmal auf Hawaii?

ハワイに行ったことがありますか。

- Sind Sie jemals in Hawaii gewesen?
- Seid ihr jemals in Hawaii gewesen?

ハワイに行ったことはありますか?

Hawaii ist ein beliebtes Touristenziel.

ハワイは旅行者に人気の行楽地だ。

- Bist du nach Hawaii oder Guam gegangen?
- Seid ihr nach Hawaii oder Guam gegangen?
- Sind Sie nach Hawaii oder Guam gegangen?

あなたはハワイへ行ったのですか、それともグアムへ行ったのですか。

- Im nächsten Frühling will ich nach Hawaii.
- Ich will im nächsten Frühling nach Hawaii.

次の春にはハワイに行きたいんです。

Von San Francisco nach Hawaii segelte.

ヨットで横断していました

Hawaii nennt man Paradies auf Erden.

ハワイは地上の楽園とよばれている。

Der Abend auf Hawaii ist wunderschön.

ハワイの夕方はたいへん美しい。

Er ist im Urlaub auf Hawaii.

彼は休みを取ってハワイに行っています。

Sein Geld schmolz in Hawaii dahin.

彼はハワイでお金を使い果たしてしまった。

Ist jemand hier in Hawaii gewesen?

ハワイへ行ったことがある人はいますか?

Dieses Wochenende verbringe ich in Hawaii.

私はこの週末をハワイで過ごします。

Warst du schon einmal auf Hawaii?

- ハワイへ行ったことがありますか。
- ハワイに行ったことがありますか。
- ハワイに行ったことはありますか?

Ich würde gerne nach Hawaii gehen.

ハワイに行きたいものです。

Wir verbrachten die Weihnachtstage auf Hawaii.

クリスマスはハワイで過ごした。

- Hawaii wird oft als "Perle des Pazifiks" erwähnt.
- Hawaii wird oft "Die Perle der Südsee" genannt.

ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。

„Ich fliege nächste Woche nach Hawaii.“ — „Echt?“

「私は来週ハワイへ行くつもりよ」「ほんと?」

Sie war schon mehrere Male in Hawaii.

彼女はハワイに何度も行ったことがある。

Er reiste mit der Familie nach Hawaii.

彼は家族と一緒にハワイに旅行した。

Ich will im nächsten Frühling nach Hawaii.

次の春にはハワイに行きたいんです。

Wie schön wieder in Hawaii zu sein!

またハワイに来られて本当にすばらしい!

Im nächsten Sommer will ich nach Hawaii.

今度の夏にはハワイに行きたい。

Ich würde genauso gerne nach Hawaii gehen.

わたしもハワイに行ってみたいです。

Er meinte, er sei bereits auf Hawaii gewesen.

以前ハワイに行ったことがあると彼はいった。

Das ganze Meer um Hawaii ist so schön.

ハワイの海はとても美しい。

Es gibt eine Menge von Strandgammlern in Hawaii.

ハワイにはサーフ狂がいっぱいいる。

Erzähl mir, was du in Hawaii getan hast.

ハワイで何をしたか教えてください。

Eine Reise nach Hawaii kostet um die 200 Dollar.

ハワイ旅行は200ドルくらいかかるでしょう。

Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.

ハワイは一年中気候がよい。

Er sagt, dass er schon einmal in Hawaii war.

- ハワイに行ったことがあると彼は言う。
- ハワイにいった事があると彼が言う。

Wenn du nach Hawaii kommst, werde ich dich herumführen.

ハワイにいらしたらご案内します。

Eine Menge junger Leute fuhren diesen Sommer nach Hawaii.

たくさんの若者が今年の夏ハワイへ行った。

Er hält sich nun mit Sicherheit in Hawaii auf.

彼が今ハワイにいるのは確かだ。

Wie lange dauert der Flug von Tokio nach Hawaii?

東京からハワイまで飛行時間はどのくらいなの。

Meine Tante hat eine kostenlose Reise nach Hawaii gewonnen.

私の伯母は、無料ハワイ旅行に当たった。

- Ich werde nie vergessen, wie ich mit ihr Hawaii besucht habe.
- Ich werde nie vergessen, wie ich mit ihr in Hawaii war.

私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。

Hawaii ist wirklich das Land, wo Milch und Honig fließen.

ハワイってまさにパラダイスだもの。

Ich bin dabei mit meiner Tante in Hawaii zu wohnen.

ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。

Er ist, um sich die Sehenswürdigkeiten anzusehen, nach Hawaii gegangen.

彼は観光でハワイに行った。

Die Strände auf Hawaii sind berühmt für ihre riesigen Wellen.

ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。

Wir sind letztes Jahr zum ersten Mal nach Hawaii gegangen.

- 私達は昨年はじめてハワイへ行きました。
- 私たちは昨年初めてハワイに行きました。

Eigentlich habe ich die Hawaii-Reise bei einem Preisausschreiben gewonnen.

実はさ、ハワイ旅行が懸賞で当たったんだ。

Ich werde nie vergessen, wie ich mit ihr in Hawaii war.

私は彼女とハワイに行ったことをいつまでも忘れない。

In Hawaii kann man das ganze Jahr über im Meer schwimmen.

ハワイでは一年中海で泳ぐ事ができます。

Das kann nicht sein. Er ist noch immer im Urlaub auf Hawaii.

そんなはずはないよ。彼はまだ休暇でハワイにいる。

Das frisch getraute Paar hat sich auf seine Hochzeitsreise nach Hawaii begeben.

その新婚夫婦は新婚旅行でハワイに出かけて行った。

Ich will nächste Woche nach Hawaii und muß noch auf die Bank um einige Yen in Dollar tauschen.

来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。