Translation of "Gestürzt" in Japanese

Viele Menschen wurden durch die Nachricht in Verzweiflung gestürzt.

その知らせは多くの人々を苦悩におとしいれた。

Der Herrscher wurde gestürzt und aus dem Land verbannt.

支配者は打倒され国外に追放された。

Noch ein Schritt, und ich wäre von der Klippe gestürzt.

もう１歩進んでいれば、私はがけから落ちていただろう。

Tom ist vor drei Jahren von einer Treppe gestürzt und hat sich was gebrochen.

トムは3年前階段で転んで骨を折った。

- Tom fiel vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gefallen.
- Tom stürzte vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gestürzt.

トムは馬から落ちた。

- Tom fiel vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gefallen.
- Tom stürzte vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gestürzt.
- Tom ist von seinem Pferd gefallen.

トムは馬から落ちた。