Translation of "Gebrauchtwagen" in Japanese

Mein Auto ist ein Gebrauchtwagen.

私の車は中古だ。

Dieser Gebrauchtwagen steht zum Verkauf.

この中古車は売り物です。

Er hat gerade einen Gebrauchtwagen gekauft.

彼は中古車を買ったばかりです。

Er hätte sich einen Gebrauchtwagen kaufen sollen.

彼は中古車を買うべきだったのに。

Dieser Gebrauchtwagen ist so gut wie neu.

この中古車は新車同様である。

- Tom riet ihm, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.
- Tom hat ihm geraten, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.

トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。

Für einen Gebrauchtwagen ist der Preis etwas hoch.

中古車にしては、値段が幾分高い。

Tarō hat sich letzte Woche einen Gebrauchtwagen gekauft.

太郎は先週中古車を買った。

Ich kann mir keinen Gebrauchtwagen leisten, noch weniger einen neuen.

私は中古車を買う余裕などなく、ましてや新車などはもってのほかだ。

Ich kann mir keinen Gebrauchtwagen leisten, schon gar keinen Neuwagen.

- 私は中古車を買う余裕がない、まして新車は買えない。
- 私には中古車も買えない。まして、新車を買う余裕などない。

Ich kann es mir nicht einmal leisten, einen Gebrauchtwagen zu kaufen.

私には中古車も買えない。

- Tom arbeitet als Gebrauchtwagenverkäufer.
- Toms Arbeit besteht darin, Gebrauchtwagen zu verkaufen.

トムの仕事は中古車の販売です。

Mein Bruder hat sich einen Gebrauchtwagen gekauft; der war also nicht allzu teuer.

兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。