Translation of "Freute" in Japanese

Das Geschenk freute die Indianer sehr.

その贈り物はインディアンを非常に喜ばせた。

Er freute sich über diese Besuche.

彼は、家に行くのが楽しみでした。

Er freute sich, die Nachricht zu hören.

彼はその知らせを聞いて喜んだ。

Ich freute mich über ihren unerwarteten Besuch.

私は彼女が突然訪ねて来てくれてうれしかった。

Als sie das Ergebnis sah, freute sie sich.

彼女はその結果をみて喜んだ。

Tom freute sich, wieder mit seiner Freundin zusammenzusein.

トムは彼女とよりを戻せて喜んでたよ。

Maria freute sich, wieder mit ihrem Freund zusammenzusein.

メアリーは彼氏とよりが戻ったって喜んでたわ。

Bald freute sie sich, dann war sie wieder traurig.

彼女は喜んだり悲しんだりした。

Sie freute sich, ihm bei der Party vorgestellt zu werden.

彼女はパーティーで彼に紹介されてうれしかった。

Tom freute sich darauf, mit Maria ins Kino zu gehen.

トムはメアリーと映画に行くのを楽しみにしていた。

Der Reisende sah ein Licht in der Ferne und freute sich.

旅人は遠方に明かりを見て喜んだ。

Ich freute mich zu erfahren, dass er seine Prüfung bestanden hatte.

彼が試験に合格したと聞いて、私はうれしかった。

Beth freute sich darauf, ihn zu treffen, aber er tauchte nie auf.

べスは彼と知り合いになることを期待したが、彼は現れなかった。

Er freute sich darauf, das Wochenende mit ihr in ihrem gemeinsamen Landhaus in Somerset zu verbringen.

彼はサマセットの小さな別荘で彼女と週末を過ごすのを楽しみにしていた。

Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.

美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。