Translation of "Freuden" in Japanese

Bücher mehren die Freuden des Lebens.

書物は人生の楽しみを増やす。

Ich könnte ein Leben ohne Freuden nicht ertragen.

楽しみのない生活は嫌です！

- Einfach sind die Freuden des gemeinen Volks.
- Geringe Geister sind schon mit Geringem glücklich.
- Klein sind die Freuden der kleinen Leute.

小事は小人を喜ばす。

- Ich helfe Ihnen doch mit Freuden.
- Ich helfe Ihnen gerne.

私は喜んであなたを手伝います。

Wissen Sie, dass Konversation eine der größten Freuden im menschlichen Leben darstellt?

会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。

Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.

都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。

- Wann immer es Ihnen zu kommen beliebt, werden wir Sie mit Freuden willkommen heißen.
- Sie sind uns immer herzlich willkommen.

いつおいでくださっても歓迎いたします。

- Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
- Wenn du einen Rat von mir brauchst, werde ich ihn dir gerne geben.

私のアドバイスが必要とあれば、喜んで。