Translation of "Erlangt" in Japanese

Wir haben den Sieg erlangt.

我々は勝利を収めた。

Weisheit kann nicht ohne Erfahrung erlangt werden.

知恵は経験なしには得られない。

Die Regierungspartei hat bei der letzten Wahl die Mehrheit erlangt.

与党は前の選挙で過半数を占めた。

Seine Generäle und seine Truppen ewige Ansprüche auf meine Dankbarkeit erlangt haben."

彼の将軍と彼の軍隊が私の感謝の気持ちで永遠の主張を得た ことを元帥に伝えてください 。」

Heute wird diese Bemühung belohnt, und die Tatsache, dass sie einen entscheidenden Beweis erlangt haben, verdient Anerkennung.

今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。

- Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
- Wenn man nicht des Tigers Höhl’ betritt, erlangt man auch nicht seine Jungen.

虎穴に入らずんば、虎子を得ず。