Translation of "Brett" in Japanese

- Wie dick ist das Brett?
- Welche Dicke hat das Brett?

その板の厚さはどのくらいですか。

- Schlage den Nagel in das Brett.
- Schlagen Sie den Nagel in das Brett!

その板に釘を打ってください。

Häng eine Notiz am Brett aus!

ボードに掲示を張ってください。

Schlag einen Nagel in dieses Brett.

その板に釘を打ってください。

Das Brett ist etwa zwei Meter lang.

- その板は長さ約２メートルだ。
- その板の長さは約２メートルだ。

Er schlug einen Nagel in das Brett.

彼は板にくぎを打ち込んだ。

Ich bewegte eine Schachfigur auf dem Brett eins vor.

僕はボードの上の駒を一つ前に進めた。

Das Brett ist stark genug, um das Gewicht zu tragen.

その板は重さに堪えるに十分な強度がある。

- Ich hatte ein Brett vor dem Kopf.
- Mein Hirn war leergefegt.

私の心にこれという考えもなかった。

- Ich habe ein Brett vor dem Kopf.
- Ich kann nicht klar denken.

私の心は空虚である。