Translation of "Auszuspielen" in Japanese

Jetzt ist die Zeit, deinen Trumpf auszuspielen.

君の奥の手を使うときが来た。

Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen.

春ごとに恋は例のいたずらを始める。

Firma A versucht uns in einem schweren Preiskampf gegen Firma B auszuspielen.

苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。