Examples of using "Gegen" in a sentence and their italian translations:
Solo contro tutti.
Noi siamo contro la guerra.
- Sono allergico al pesce.
- Sono allergica al pesce.
- Le dispiace se fumo?
- Ti dispiace se fumo?
Sono contro il matrimonio.
combattere il cambiamento climatico,
I cattolici sono contrari al controllo delle nascite.
- Si opponeva ai monopoli.
- Lui si opponeva ai monopoli.
Loro sono contrari agli abusi sugli animali.
- Sii paziente con Tom.
- Sia paziente con Tom.
- Siate pazienti con Tom.
- Sono tutti contro di me.
- Tutti sono contro di me.
- Tutti sono contro di me!
- Sono tutti contro di me!
La finale è muta?
Ho bisogno di una medicina per la tosse.
Siete allergici a qualche medicina?
Sei allergico a questo medicinale?
- Io non sono allergico alla penicillina.
- Non sono allergico alla penicillina.
- Non sono allergica alla penicillina.
- Io non sono allergica alla penicillina.
e contro cui non potevano combattere.
fu in azione contro i prussiani .
Protesto contro la mia condanna.
Ci vediamo verso le 7.
- Abbiamo navigato contro il vento.
- Navigammo contro il vento.
La Francia era in guerra con la Russia.
- È allergico alla polvere domestica.
- Lui è allergico alla polvere domestica.
Loro hanno combattuto il nemico.
- Lui sta nuotando controcorrente.
- Sta nuotando controcorrente.
- Ha calciato la palla.
- Lui ha calciato la palla.
- Calciò la palla.
- Lui calciò la palla.
- I Verdi sono contro tutto.
- I Verdi sono contrari a tutto.
Perché mi vuoi male?
Lei ha dei pregiudizi sulle persone con i capelli rossi.
Tom è allergico a qualcosa?
- Hai qualcosa contro Tom?
- Tu hai qualcosa contro Tom?
- Ha qualcosa contro Tom?
- Lei ha qualcosa contro Tom?
- Avete qualcosa contro Tom?
- Voi avete qualcosa contro Tom?
- Ha lottato contro la discriminazione razziale.
- Lui ha lottato contro la discriminazione razziale.
Le prove erano contro di me.
Lincoln era contrario alla schiavitù.
- Sono contrario a questo progetto.
- Io sono contrario a questo progetto.
- Sono contraria a questo progetto.
- Io sono contraria a questo progetto.
- Sono contro questo progetto.
- Io sono contro questo progetto.
Ha qualcosa per fare passare il mal di testa?
- Sono allergico alle aragoste.
- Io sono allergico alle aragoste.
- Sono allergica alle aragoste.
- Io sono allergica alle aragoste.
- È contro i miei principi.
- Va contro ai miei principi.
Sono immune al vaiolo
- La mia idea è andata contro la sua.
- La mia idea andò contro la sua.
- Non ho niente contro di lei.
- Non ho nulla contro di lei.
Hai prove contro di lui?
- Ha infranto le regole.
- Lei ha infranto le regole.
- Infranse le regole.
- Lei infranse le regole.
- Stiamo lottando contro il tempo.
- Noi stiamo lottando contro il tempo.
Tom ha infranto le regole.
- Tom ha infranto la legge.
- Tom infranse la legge.
- Tom ha calciato la palla da calcio.
- Tom calciò la palla da calcio.
- Cos'hai contro di lei?
- Cos'ha contro di lei?
- Cosa avete contro di lei?
- Che cos'hai contro di lei?
- Che cos'ha contro di lei?
- Che cosa avete contro di lei?
- È contro i miei principi.
- Va contro ai miei principi.
- Sei allergico a qualcosa?
- Tu sei allergico a qualcosa?
- Sei allergica a qualcosa?
- Tu sei allergica a qualcosa?
- È allergica a qualcosa?
- Lei è allergica a qualcosa?
- È allergico a qualcosa?
- Lei è allergico a qualcosa?
- Siete allergici a qualcosa?
- Voi siete allergici a qualcosa?
- Siete allergiche a qualcosa?
- Voi siete allergiche a qualcosa?
È contrario alle regole.
Sono contro la guerra.
Sono contro il matrimonio.
- Si sono rivoltati contro la Germania.
- Si sono rivoltate contro la Germania.
- Si rivoltarono contro la Germania.
- Tre hanno votato contro l'idea.
- Tre votarono contro l'idea.
- Il dolore non si riduce piangendo.
- Il dolore non diminuisce piangendo.
Hai delle medicine contro la tosse?
Tom è contrario al fumo.
- Tom ha testimoniato contro Mary.
- Tom testimoniò contro Mary.
Ora sono le cinque circa.
Tom è allergico alla polvere di casa.
Tutti infrangono questa legge.
- Sono allergico agli antibiotici.
- Io sono allergico agli antibiotici.
- Sono allergica agli antibiotici.
- Io sono allergica agli antibiotici.
Sono contrario a questo viaggio.
- Sei favorevole o contrario a quella politica?
- Siete favorevoli o contrari a quella politica?
La schiavitù è un crimine contro l'umanità.
- Sei pro o contro la proposta?
- Tu sei pro o contro la proposta?
- È pro o contro la proposta?
- Lei è pro o contro la proposta?
- Siete pro o contro la proposta?
- Voi siete pro o contro la proposta?
- Sei favorevole o contrario alla proposta?
- Tu sei favorevole o contrario alla proposta?
- Sei favorevole o contraria alla proposta?
- Tu sei favorevole o contraria alla proposta?
- È favorevole o contraria alla proposta?
- Lei è favorevole o contraria alla proposta?
- È favorevole o contrario alla proposta?
- Lei è favorevole o contrario alla proposta?
- Siete favorevoli o contrari alla proposta?
- Voi siete favorevoli o contrari alla proposta?
- Siete favorevoli o contrarie alla proposta?
- Voi siete favorevoli o contrarie alla proposta?
Il Bangladesh ha combattuto una guerra contro il Pakistan nel 1971.
La guerra è un crimine contro l'umanità.
- Nessuno di noi è contrario alla sua idea.
- Nessuna di noi è contraria alla sua idea.
La schiavitù è un crimine contro l'umanità.
o la tua stessa vita,
ci rivolteremo contro il disordine.
- Ecco la medicina contro la diarrea.
- Ecco un po' di medicina contro la diarrea.
- Molta gente è contraria al disegno di legge.
- Molte persone sono contrarie al disegno di legge.
La casa è assicurata contro gli incendi.
Mia madre è contraria al fumo.
- L'ha fatto contro la sua volontà.
- L'ha fatta contro la sua volontà.
- Lo fece contro la sua volontà.
- La fece contro la sua volontà.
Ha assicurato la sua casa contro gli incendi.
Noi pranziamo a mezzogiorno.
L'auto si è schiantata contro il muro.