Translation of "Aufnahmeprüfung" in Japanese

Die Aufnahmeprüfung rückte näher.

入学試験が間近に迫っていた。

Gestern machte sie die Aufnahmeprüfung.

昨日彼女は入学試験を受けた。

Vor der Aufnahmeprüfung war sie nervös.

- 彼女は入試を前にして神経質になっていた。
- 彼女は入試を控えて神経質になっていた。

Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.

彼は入試に合格しなかった。

Er fiel bei der Aufnahmeprüfung durch.

彼は入学試験に失敗した。

Ich muss heute die Aufnahmeprüfung schreiben.

私は今日、入学試験を受けなければならない。

Sicher wird er die Aufnahmeprüfung bestehen.

彼はきっと入学試験に合格するだろう。

- Sie wartete ungeduldig auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Ängstlich wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Besorgt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voller Unruhe wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Verunsichert wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Begierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bange wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Beklommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Sorgenvoll wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Bang wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von ängstlicher Beklommenheit erfüllt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Voll Sorge wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Unruhe erfasst wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Von fiebriger Ungeduld gefangen genommen wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Gespannt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
- Wissbegierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.

彼女は入試の結果をしきりに知りたがっていた。

Gestern hat sie an der Aufnahmeprüfung teilgenommen.

昨日彼女は入学試験を受けた。

Beide lernten fleißig, um die Aufnahmeprüfung zu schaffen.

彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。

Ich hoffe, dass meine Schwester die Aufnahmeprüfung besteht.

私は姉が入学試験に受かることを望んでいる。

Er arbeitet hart, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen.

彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。

Ich habe gehört, du hast die Aufnahmeprüfung bestanden. Gratuliere!

入学試験に合格したそうですね。おめでとう。

Er ist damit beschäftigt, sich auf die Aufnahmeprüfung vorzubereiten.

彼は入学試験の準備に忙しい。

Zehn zu eins, dass Bob bei der Aufnahmeprüfung durchfallen wird.

ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。

Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann.

- 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
- 彼は入試合格のために頑張って勉強している。
- 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。