Translation of "Schreiben" in Hungarian

0.018 sec.

Examples of using "Schreiben" in a sentence and their hungarian translations:

Sie schreiben.

- Írnak.
- Körmölnek.

Dichter schreiben Gedichte.

A költők verseket írnak.

Kannst du schreiben?

Tudsz írni?

Was schreiben Sie?

Ön mit ír?

Schreiben Sie mir!

Írjon nekem!

Ich mag Schreiben.

Szeretek írni.

Sie schreiben Geschichte.

Történelmet írnak.

- Vergiss nicht, uns zu schreiben!
- Vergesst nicht, uns zu schreiben!
- Vergessen Sie nicht, uns zu schreiben!

Ne felejts el írni nekünk!

- Ich will ein Buch schreiben.
- Ich möchte ein Buch schreiben.

- Akarok írni egy könyvet.
- Meg akarom írni a könyvet.

- Bitte schreiben Sie es auf.
- Schreiben Sie das bitte mit.

Kérem, írja le.

- Vergiss nicht, mir zu schreiben.
- Vergiss nicht, mir zu schreiben!

Ne felejtsen el írni.

- Ich will viele Sätze schreiben.
- Ich möchte viele Sätze schreiben.

Sok mondatot akarok írni.

Versuche, lesbar zu schreiben.

Próbálj meg olvashatóan írni.

Fang an zu schreiben.

- Kezdj el írni!
- Kezdd el az írást!

Worüber soll ich schreiben?

Miről írjak?

Ich muss Bücher schreiben.

Könyveket kell írnom.

Tom kann gut schreiben.

Tom jól tud írni.

Tom zerriss das Schreiben.

- Tomi eltépte az írást.
- Tomi összetépte az irományt.
- Tomi széttépte az írást.
- Tomi széjjel tépte az írást.

Sie schreiben Wikipedia-Artikel.

Wikipédia-szócikkeket írnak.

- Sie kann weder schreiben noch lesen.
- Sie kann weder lesen noch schreiben.

Sem írni, sem olvasni nem tud.

Schreiben interessiert mich nicht. Ich will lesen, nicht schreiben. Ich will lesen.

Az írás nem érdekel. Olvasni akarok, nem írni. Olvasni.

Er kann lesen und schreiben.

Tud olvasni és írni.

Vergiss nicht, mir zu schreiben!

Ne felejts el írni nekem!

Ich kann nicht mehr schreiben.

Nem tudok többet írni.

Heute kann ich nicht schreiben.

Ma nem tudok írni.

Du solltest einen Roman schreiben.

Írnod kellene egy regényt.

Muss ich mit Tinte schreiben?

- Tintával kell írnom?
- Muszáj tintával írnom?

Ich muss einen Aufsatz schreiben.

Fogalmazást kell írnom.

Er wird einen Brief schreiben.

Levelet fog írni.

Ich muss einen Brief schreiben.

Levelet kell írnom.

Ich will ein Gedicht schreiben.

Verset akarok írni.

Wir lernen Lesen und Schreiben.

Írni és olvasni tanulunk.

Die Mädchen lesen und schreiben.

A lányok olvasnak és írnak.

Ich kann sehr schnell schreiben.

Nagyon gyorsan tudok írni.

Ich habe genug vom Schreiben.

Elég volt az írásból.

Die Einfälle kommen beim Schreiben.

Az ötletek írás közben születnek.

Ich habe niemanden schreiben sehen.

Nem láttam senkit, aki írt volna.

Lass uns ein Buch schreiben.

Írjunk egy könyvet!

Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!

Mélységesen utálom a formális írást!

Ich werde einen Brief schreiben.

- Levelet fogok írni.
- Egy levelet fogok írni.

Schreiben Sie gerade einen Brief?

- Éppen levelet ír?
- Egy levelet ír éppen?

Parks sind zum Schreiben ideal.

A park ideális hely az írásra.

Tom fing an zu schreiben.

Elkezdett írni Tomi.

Sie kann lesen und schreiben.

Tud írni és olvasni.

Ich mag es zu schreiben.

Szeretek írni.

- Mit diesem Kugelschreiber möchte ich nicht schreiben.
- Ich möchte mit diesem Kugelschreiber nicht schreiben.
- Ich möchte nicht mit diesem Kugelschreiber schreiben.
- Schreiben möchte ich mit diesem Kugelschreiber nicht.

Ezzel a tollal nem akarok írni.

- Ich begann das Buch zu schreiben.
- Ich habe angefangen, das Buch zu schreiben.

- Elkezdtem írni a könyvet.
- Elkezdtem a könyvet írni.

- Schreiben möchte ich mit diesem Kugelschreiber nicht.
- Mit diesem Stift will ich nicht schreiben.

Ezzel a tollal nem akarok írni.

Er kann weder lesen noch schreiben.

Sem olvasni, sem írni nem tud.

Sie kann weder lesen noch schreiben.

Nem tud sem írni, sem olvasni.

Er kann kaum seinen Namen schreiben.

Alig tudja leírni a nevét.

Wir müssen diesen Bericht neu schreiben.

Ezt a beszámolót újra kell írnunk.

Er kann Französisch sprechen und schreiben.

Tud franciául beszélni és írni.

Er kann Russisch sprechen und schreiben.

Tud oroszul beszélni és írni.

Ich wünschte, er würde öfter schreiben.

Bárcsak gyakrabban írna.

Schreiben Sie, was ich Ihnen ansage!

Írja le, amit mondok!

Ich werde dir einen Brief schreiben.

Majd írok neked egy levelet.

Korrigieren ist niemals leichter als Schreiben.

A korrigálás sose könnyebb, mint az írás.

Ich muss heute die Aufnahmeprüfung schreiben.

Ma írom a felvételit.

Ich werde Tom einen Brief schreiben.

Fogok írni egy levelet Tomnak.

Sie liebt es, Gedichte zu schreiben.

Imád verseket írni.

Tom kann weder lesen noch schreiben.

- Tom olvasni és írni sem tud.
- Tom sem olvasni, sem írni nem tud.

Ich werde morgen einen Brief schreiben.

Holnap írok egy levelet.

Ich muss noch zwei Briefe schreiben.

Még két levelet kell írnom.

Er begann einen Roman zu schreiben.

Elkezdett írni egy regényt.

Er kann mit beiden Händen schreiben.

Mindkét kezével tud írni.

Ich werde dir bald zurück schreiben.

Nemsokára írásban válaszolok.

Sie hat vergessen, ihm zu schreiben.

Elfelejtett írni neki.

Sie versuchte, eine Kurzgeschichte zu schreiben.

Megpróbált novellát írni.

Ich kann weder schreiben noch lesen.

Nem tudok írni, és olvasni sem.

Schreiben Sie mir’s auf die Rechnung.

Írja a számlámhoz!

Sie schreiben nicht mit lateinischen Buchstaben.

Ők nem latin betűkkel írnak.

- Ich muss einen Brief schreiben. Hast du Papier?
- Ich muss einen Brief schreiben. Habt ihr Papier?
- Ich muss einen Brief schreiben. Haben Sie Papier?

- Írnom kell egy levelet. Van papírod?
- Kell írnom egy levelet. Van papírod?

Erinnerungen entstehen wie beim Schreiben im Notizbuch:

mintha tollal jegyzetelnénk:

Gib mir etwas, worauf ich schreiben kann.

Adj valamit, amire írhatok!

Stimmt es, dass du Chinesisch schreiben kannst?

Igaz, hogy tudsz írni kínaiul?

Ich werde einen Satz auf Deutsch schreiben.

Írni fogok egy mondatot németül.

Warum hasste ich es, Aufsätze zu schreiben?

Miért nem szerettem esszét írni?

Ich werde das auf meine Aufgabenliste schreiben.