Translation of "Abstrakt" in Japanese

- Die Theorie ist zu abstrakt für mich.
- Die Theorie ist mir zu abstrakt.

その理論は私にはちんぷんかんぷんだ。

Güte ist abstrakt, eine gute Tat ist konkret.

善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。

Die neue Theorie ist für gewöhnliche Leute zu abstrakt.

その新しい理論は一般人には難しすぎる。

Seine Idee ist zu abstrakt, um von praktischem Nutzen für uns zu sein.

彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。