Translation of "Mitzunehmen" in Italian

Ich brauchte keinen Schirm mitzunehmen.

- Non avevo bisogno di portare un ombrello con me.
- Non avevo bisogno di portare con me un ombrello.

Vergiss nicht, einen Regenschirm mitzunehmen.

Non dimenticare di portarti un ombrello.

Vergiss nicht, einen Fotoapparat mitzunehmen.

Non dimenticare di portare una macchina fotografica con te.

Wir haben vergessen Geld mitzunehmen.

Abbiamo dimenticato di prendere i soldi.

In den Rest Ihres Tages mitzunehmen,

per il resto della giornata,

Vergiss nicht, mich morgen früh mitzunehmen.

Non dimenticarti di portarmi con te domattina.

Es war klug von ihm, den Schirm mitzunehmen.

È stato saggio da parte sua prendere l'ombrello.

Es war für ihn nicht notwendig, einen Regenschirm mitzunehmen.

Non era necessario per lui portare un ombrello.

- Er vergisst immer, Geld mitzunehmen.
- Er vergisst immer sein Geld.

- Dimentica sempre i soldi.
- Lui dimentica sempre i soldi.

- Sie haben ihr Geld nicht vergessen.
- Sie haben nicht vergessen, Geld mitzunehmen.

- Non hanno dimenticato i soldi.
- Loro non hanno dimenticato i soldi.

- Gehst du mit einem Bären spazieren, vergiss nicht, das Gewehr mitzunehmen!
- Triffst du dich mit einem Bär, vergiss nicht das Gewehr!

Passeggia con l'orso, ma col fucile sul dorso!