Translation of "Früh" in English

0.022 sec.

Examples of using "Früh" in a sentence and their english translations:

- Du kommst früh.
- Du bist früh hier.

You're here early.

- Komm früh nach Hause.
- Komm früh nachhause.

Come home early.

Tom ist heute früh sehr früh eingetroffen.

Tom arrived very early this morning.

- Du bist früh zurückgekehrt.
- Sie sind früh zurückgekehrt.
- Ihr seid früh zurückgekehrt.

You're back early.

- Verschlafe morgen früh nicht.
- Verschlaft morgen früh nicht.
- Verschlafen Sie morgen früh nicht.

Do not oversleep tomorrow morning.

- Warte bis morgen früh.
- Wartet bis morgen früh.
- Warten Sie bis morgen früh.

Wait until tomorrow morning.

- Steh morgen früh auf!
- Steht morgen früh auf!
- Stehen Sie morgen früh auf!

Get up early tomorrow.

- Warte bis morgen früh.
- Wartet bis morgen früh.

Wait until tomorrow morning.

- Wir müssen früh losgehen.
- Wir müssen früh losfahren.

We must leave early.

- Wir müssen früh fortgehen.
- Wir müssen früh aufbrechen.

We've got to leave early.

Sie frühstückte früh.

She had an early breakfast.

Steh früh auf.

Get up early.

Sie ging früh.

She left early.

Bis morgen früh!

- I'll see you in the morning.
- See you in the morning.

Es ist früh.

It's early.

Du kommst früh.

- You are early.
- You're here early.
- You're early.

Tom kam früh.

Tom came early.

Wir essen früh.

We eat early.

Er kam früh.

He came early.

Komm früh nachhause.

Come home early.

- Bis morgen früh!
- Wir sehen uns dann morgen früh!

- I'll see you in the morning.
- I'll see you tomorrow morning.
- See you in the morning.
- See you tomorrow morning!
- See you on the morrow!

- Heute bin ich früh erwacht.
- Heute bin ich früh aufgestanden.
- Ich bin heute früh aufgestanden.

- Today I got up early.
- Today I woke up early.
- I got up early today.
- I woke up early today.

- Du bist zu früh gekommen.
- Ihr seid zu früh gekommen.
- Sie sind zu früh gekommen.

You've come too early.

- Ich stand gestern früh auf.
- Gestern bin ich früh aufgestanden.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

- I got up early yesterday.
- Yesterday I got up early.

- Morgen früh dürfen Sie ausschlafen.
- Morgen früh dürft ihr ausschlafen.
- Morgen früh darfst du ausschlafen.

You can sleep late tomorrow morning.

- Ich kam zu früh an.
- Ich bin zu früh angekommen.

I arrived too early.

- Ich muss morgen früh losgehen.
- Ich muss morgen früh aufbrechen.

I must leave early tomorrow.

- Ich werde morgen früh aufstehen.
- Morgen stehe ich früh auf.

I will get up early tomorrow.

- Tom kam zu früh an.
- Tom ist zu früh angekommen.

Tom arrived too early.

- Gestern bin ich früh aufgestanden.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

- I got up early yesterday.
- Yesterday I got up early.

- Sie sind heute schrecklich früh.
- Ihr seid heute schrecklich früh.

You're here awfully early today.

- Sie sind zu früh gekommen.
- Du bist zu früh angekommen.

You've arrived too early.

- Sie hatte die Angewohnheit früh aufzustehen.
- Sie pflegte früh aufzustehen.

It was her habit to rise early.

- Du musst nicht früh aufstehen.
- Du brauchst nicht früh aufzustehen.

You don't have to get up early.

- Ich stand gestern früh auf.
- Ich bin gestern früh aufgestanden.

- I got up early yesterday.
- Yesterday I got up early.

- Ihr seid zu früh gekommen.
- Sie sind zu früh gekommen.

You've come too early.

- Heute bin ich früh erwacht.
- Heute bin ich früh aufgestanden.

- Today I got up early.
- I woke up early today.

- Früh schlafen gehen und früh aufstehen ist gut für den Körper.
- Früh ins Bett und früh erwacht den Menschen frisch und munter macht.

- Going to sleep and waking up early is good for the body.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.

- Früh zu Bett, früh wieder auf macht gesund und reich in Kauf.
- Früh zu Bett und früh aufstehen macht den Menschen gesund, reich und klug.
- Früh ins Bett und früh erwacht den Menschen frisch und munter macht.

- Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.

Sie schlagen früh Alarm.

They sound the early warning.

Er versuchte, früh aufzustehen.

He tried to get up early.

Du bist zu früh.

You've arrived too early.

Lass uns früh aufbrechen.

- Let's start early, shall we?
- Let's leave early.

Ich bin früh aufgestanden.

I got up early.

Er pflegt früh aufzustehen.

- He makes a habit of waking up early.
- He makes it a habit to wake up early.

Ich wache früh auf.

I wake up early.

Sie steht früh auf.

She gets up early.

Früh kommen ist gut.

Arriving early is good.

Du solltest früh aufstehen.

You should get up early.

Es ist zu früh.

- It's too early.
- It's too soon.

Sie sind früh dran.

They're early.

Ich bin früh dran.

I'm early.

Tom kam zu früh.

Tom came too early.

Tom wacht früh auf.

Tom wakes up early.

Wir sind sogar früh.

We're actually early.

Warte bis morgen früh.

Wait until tomorrow morning.

Wir müssen früh fortgehen.

We've got to leave early.

Liisa kam zu früh.

Liisa came too early.

Ich wachte früh auf.

I woke up early.

Bist du früh aufgestanden?

Did you get up early?

Tom kam früh an.

Tom arrived early.

Jack stand früh auf.

Jack got up early.

Ich möchte früh gehen.

I want to leave early.

Er steht früh auf.

- He's getting up early.
- He gets up early.

Sie sind früh zurückgekehrt.

You're back early.

Tom ist früh dran.

- Tom's early.
- Tom is early.

Wir sind früh zurück.

We're back early.

Bin ich früh dran?

Am I early?

Es ist sehr früh.

- It's really early.
- It's very early.

Ich stehe früh auf.

I get up early.

Tom steht früh auf.

- Tom gets up early.
- Tom is an early riser.

Tom ging früh fort.

Tom left early.