Translation of "Langweilen" in Italian

Wir langweilen uns.

- Siamo annoiati.
- Noi siamo annoiati.
- Siamo annoiate.
- Noi siamo annoiate.

Tom scheint sich zu langweilen.

Tom sembra annoiato.

Tom wird sich bestimmt langweilen.

- Sono sicuro che Tom sarà annoiato.
- Sono sicura che Tom sarà annoiato.

- Sie langweilen mich!
- Du langweilst mich!

- Mi stai annoiando!
- Tu mi stai annoiando!
- Mi state annoiando!
- Voi mi state annoiando!
- Mi sta annoiando!
- Lei mi sta annoiando!

- Uns ist langweilig.
- Wir langweilen uns.

- Ci annoiamo.
- Noi ci annoiamo.

Wir langweilen uns hier ohne dich!

Qui ci annoiamo senza di te!

Die Schüler scheinen sich zu langweilen.

- Gli studenti sembrano annoiati.
- Le studentesse sembrano annoiate.

Tom fängt an, sich zu langweilen.

Tom si sta annoiando.

Tom und Maria langweilen sich noch immer.

Tom e Mary sono ancora annoiati.

Ich begann, mich zu langweilen, und ging.

- Mi sono annoiato e me ne sono andato.
- Mi sono annoiata e me ne sono andata.
- Mi annoiai e me ne andai.
- Mi stavo annoiando e me ne sono andato.
- Ero stufo e me ne sono andato.

Was tust du, um dich nicht zu langweilen?

- Cosa fai per non annoiarti?
- Che cosa fai per non annoiarti?

- Tom sieht gelangweilt aus.
- Tom scheint sich zu langweilen.

Tom sembra annoiarsi.

Nach drei Minuten fing Tom an, sich zu langweilen.

- Tom si è annoiato dopo tre minuti.
- Tom si annoiò dopo tre minuti.

- Ich langweile mich immer bei Filmen mit wenig Handlung.
- Filme mit wenig Handlung langweilen mich immer.

Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.

- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?
- Siete annoiati?
- Siete annoiate?
- È annoiato?
- È annoiata?