Translation of "Langweilig" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Langweilig" in a sentence and their italian translations:

Wie langweilig!

Che noia.

Theater ist langweilig.

Il teatro è noioso.

Schule ist langweilig.

La scuola è noiosa.

Ist Perfektion langweilig?

La perfezione è noiosa?

Ich bin langweilig.

Sono noioso.

Mir ist langweilig.

Mi annoio.

Facebook ist langweilig.

Facebook è noioso.

Golf ist langweilig.

Il golf è noioso.

Tom war langweilig.

Tom era noioso.

Symmetrie ist langweilig.

La simmetria è noiosa.

Ist dir langweilig?

Sei annoiato?

Tom ist langweilig.

Tom è noioso.

Bin ich langweilig?

- Sono noioso?
- Sono noiosa?

Er war langweilig.

Era annoiato.

- Es ist lahm und langweilig.
- Es ist langsam und langweilig.

- È lento e noioso.
- È lenta e noiosa.

Dem Kind wurde langweilig.

- Quel bambino si è annoiato.
- Quella bambina si è annoiata.
- Quel bambino si annoiò.
- Quella bambina si annoiò.

Ihm wurde schnell langweilig.

- Si è annoiato rapidamente.
- Lui si è annoiato rapidamente.
- Si annoiò rapidamente.
- Lui si annoiò rapidamente.

Das Spiel ist langweilig.

- La partita è noiosa.
- Il gioco è noioso.

Hier ist es langweilig.

Questo posto è noioso.

Der Film ist langweilig.

Il film è noioso.

Dieser Satz ist langweilig.

Questa frase è noiosa.

Ist das Buch langweilig?

Il libro è noioso?

Dieser Roman ist langweilig.

Questo romanzo è noioso.

Mir ist schon langweilig.

- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.

Das ist sehr langweilig.

È molto noioso.

Alles andere ist langweilig.

Tutto il resto è noioso.

Dieser Film ist langweilig.

Questo film è noioso.

Mein Leben ist langweilig.

La mia vita è noiosa.

Uns war unglaublich langweilig.

- Eravamo incredibilmente annoiati.
- Eravamo incredibilmente annoiate.

Tom wurde schnell langweilig.

- Tom si è annoiato velocemente.
- Tom si annoiò velocemente.

Deine Geschichte ist langweilig.

- La tua storia è noiosa.
- La sua storia è noiosa.
- La vostra storia è noiosa.

Das Video ist langweilig.

Questo video è noioso.

Das ist so langweilig.

Questo è così noioso.

Zuhause bleiben ist langweilig.

- Stare a casa è noioso.
- Restare a casa è noioso.
- Rimanere a casa è noioso.

Dein Freund ist langweilig.

Il tuo amico è noioso.

Die Vorlesung war langweilig.

La lezione era noiosa.

Es wurde Tom langweilig.

- Tom si è annoiato.
- Tom si annoiò.

- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?

- Sei annoiato?
- Sei annoiata?
- Siete annoiati?
- Siete annoiate?
- È annoiato?
- È annoiata?

- Hausaufgaben zu machen, ist unwahrscheinlich langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist äußerst langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist extrem langweilig.

Fare i compiti è noiosissimo.

- Ihm wurde nach fünfzehn Minuten langweilig.
- Ihm wurde nach einer Viertelstunde langweilig.

- Si è annoiato dopo quindici minuti.
- Lui si è annoiato dopo quindici minuti.
- Si annoiò dopo quindici minuti.
- Lui si annoiò dopo quindici minuti.

- Hausaufgaben zu machen, ist äußerst langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist extrem langweilig.

Fare i compiti è noiosissimo.

- Mir ist langweilig. Fahren wir einkaufen!
- Mir ist langweilig. Gehen wir einkaufen!

- Sono annoiato. Andiamo a fare shopping.
- Sono annoiata. Andiamo a fare shopping.

Wie ist dieses Spiel langweilig!

- Quant'è noiosa questa partita!
- Quant'è noioso questo gioco!

War ich wirklich so langweilig?

Ero veramente così noioso?

Diese Arbeit ist irgendwie langweilig.

- Questo lavoro è piuttosto noioso.
- Questo impiego è piuttosto noioso.

Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.

- Imparare le lingue straniere è noioso.
- Imparare delle lingue straniere è noioso.

Dieser Film war geradezu langweilig.

- Quel film era davvero noioso.
- Quel film era veramente noioso.

Die Party war total langweilig.

La festa era perfettamente noiosa.

Ich finde seinen Roman langweilig.

- Penso che il suo romanzo sia noioso.
- Io penso che il suo romanzo sia noioso.

Dieses Buch ist echt langweilig.

Questo libro è davvero noioso.

Dieses Spiel ist sehr langweilig.

- Questo gioco è davvero noioso.
- Questo gioco è veramente noioso.
- Questa partita è davvero noiosa.
- Questa partita è veramente noiosa.

Er ist ziemlich langweilig, oder?

È piuttosto noioso, vero?

Sein neuer Film ist langweilig.

Il suo nuovo film è noioso.

- Uns ist langweilig.
- Wir langweilen uns.

- Ci annoiamo.
- Noi ci annoiamo.

Tom denkt, sein Leben sei langweilig.

Tom pensa che la sua vita sia noiosa.

Meine alte Arbeit war extrem langweilig.

Il mio vecchio lavoro era estremamente noioso.

Ihr Leben ist langweilig und uninteressant.

La sua vita è noiosa e non interessante.

- Tom ist uninteressant.
- Tom ist langweilig.

Tom è noioso.

- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.

- Che noia.
- Mi annoio.

Mir ist langweilig. Lass uns irgendwas machen!

- Sono annoiato. Facciamo qualcosa.
- Sono annoiata. Facciamo qualcosa.

- Ich bin langweilig.
- Ich bin ein Langweiler.

- Sono noioso.
- Sono noiosa.

Wenn uns langweilig ist, spielen wir Galgenmännchen.

- Quando siamo annoiati, giochiamo all'impiccato.
- Quando siamo annoiate, giochiamo all'impiccato.

- Wir haben uns gelangweilt.
- Uns war langweilig.

- Eravamo annoiati.
- Noi eravamo annoiati.
- Eravamo annoiate.
- Noi eravamo annoiate.

Das Leben in einer Kleinstadt ist langweilig.

La vita in una piccola città è noiosa.

Ehrlich gesagt sind seine Vorträge immer langweilig.

Ad essere onesti, i suoi discorsi sono sempre una noia.

Mir ist langweilig. Lass uns irgendwas anstellen!

- Sono annoiato. Facciamo qualcosa di divertente.
- Sono annoiata. Facciamo qualcosa di divertente.

Es war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.

Era così noioso che mi sono addormentato.

Ich habe nie gesagt, dass du langweilig wärst.

- Non ho mai detto che eri noioso.
- Io non ho mai detto che eri noioso.
- Non ho mai detto che eri noiosa.
- Io non ho mai detto che eri noiosa.
- Non ho mai detto che era noiosa.
- Io non ho mai detto che era noiosa.
- Non ho mai detto che era noioso.
- Io non ho mai detto che era noioso.
- Non ho mai detto che eravate noiosi.
- Io non ho mai detto che eravate noiosi.
- Non ho mai detto che eravate noiose.
- Io non ho mai detto che eravate noiose.

- Ich langweile mich auch.
- Mir ist auch langweilig.

- Anche io sono annoiato.
- Anche io sono annoiata.

- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

Mi annoio.

- Ich langweile mich.
- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.

Mi annoio.

Ich habe dir ja gesagt, dass es langweilig wird.

Ti ho detto che sarebbe stato noioso.

Ich denke, dass es Tom nicht langweilig werden wird.

Penso che Tom non si annoierà.

Wir können uns stundenlang unterhalten, und es wird nie langweilig.

Possiamo parlare per ore senza mai annoiarci.

- Er sagte, er langweile sich.
- Er sagte, ihm sei langweilig.

- Ha detto che era annoiato.
- Disse che era annoiato.

- Das ist langweilig.
- Das ist nicht komisch.
- Das ist nicht lustig.

- Questo non è divertente.
- Questa non è divertente.

- Tom ist langweilig, nicht wahr?
- Tom ist ein Langweiler, nicht wahr?

Tom è noioso, vero?

Der Film war langweilig. Wir haben ihn uns ohne Interesse angesehen.

Il film è stato noioso, l'abbiamo guardato senza interesse.

- Ich langweile mich.
- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

- Mi annoio.
- Io mi annoio.
- Sono annoiato.
- Io sono annoiato.
- Sono annoiata.
- Io sono annoiata.

Da du Italienisch sprichst, schreibe ich dir in meiner schönen Muttersprache. Manchmal ist es langweilig, immer in Englisch zu schreiben.

Siccome parli in italiano ti scrivo nella mia bella lingua madre, qualche volta diventa noioso scrivere sempre in inglese.