Translation of "Erholen" in Italian

Tom wird sich erholen.

Tom si riprenderà.

Sich zu erholen braucht Zeit.

Ci vuole del tempo per rilassarsi.

Hierher kommt Dan, um sich zu erholen.

È qui che viene Dan per riposarsi.

Sie wird sich bald von dem Schock erholen.

Lei si riprenderà presto dallo shock.

Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.

- Ist Tom noch dabei sich zu erholen?
- Erholt sich Tom weiterhin?

Tom si sta ancora riprendendo?

- Wir können uns in diesem Dorf ausruhen.
- In diesem Dorf kann man sich erholen.

In questo villaggio ci si può riposare.

- Du musst dich ausruhen.
- Sie müssen sich ausruhen.
- Ihr müsst euch ausruhen.
- Du musst dich erholen.

- Devi riposarti.
- Tu devi riposarti.
- Deve riposarsi.
- Lei deve riposarsi.
- Dovete riposarvi.
- Voi dovete riposarvi.

Die alte Frau ist dabei, sich zu erholen, und wird von einer Krankenschwester der Klinik gut gepflegt.

La vecchia signora sta migliorando e viene assistita bene da un'infermiera dell'ospedale.

Er kehrte nach Frankreich zurück, um sich zu erholen, war aber nie wieder derselbe. Seine Energie und sein Eifer waren verschwunden.

Tornò in Francia per riprendersi, ma non fu più lo stesso. La sua energia e il suo zelo erano scomparsi.