Translation of "Belegte" in Italian

Wir aßen belegte Brote, Kuchen usw.

- Abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Noi abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Mangiammo sandwich, torte e così via.
- Noi mangiammo sandwich, torte e così via.

Sie haben zu Mittag belegte Brote gegessen.

- Hanno mangiato dei sandwich per pranzo.
- Loro hanno mangiato dei sandwich per pranzo.
- Mangiarono dei sandwich per pranzo.
- Loro mangiarono dei sandwich per pranzo.

- Machst du uns belegte Brote?
- Machst du uns Sandwiches?

- Ci stai preparando dei sandwich?
- Ci sta preparando dei sandwich?
- Ci state preparando dei sandwich?

Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.

- Tom è arrivato quarto e non ha vinto una medaglia.
- Tom arrivò quarto e non vinse una medaglia.

Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.

La strega lanciò una maledizione sulla povera bambina.

- Wie viele Sandwichs sind noch übrig?
- Wie viele belegte Brote sind noch übrig?

- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

- Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.
- Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.

- La strega maledì la povera piccola bambina.
- La strega ha maledetto la povera piccola bambina.

- Tom ist in der Küche und macht belegte Brote.
- Tom ist in der Küche und macht Sandwiches.

Tom è in cucina a preparare dei sandwich.