Translation of "Neigen" in Hungarian

Tschetschenen neigen zur Unabhängigkeit.

A csecsenek függetlenségre vágynak.

Kranke Leute neigen zu Pessimismus.

A beteg emberek általában pesszimisták.

Wir neigen dazu, Fehler zu machen.

Hajlunk arra, hogy hibát vétsünk.

Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.

Hajlunk arra, hogy elfelejtsük ezt a tényt.

Menschen neigen dazu, auf Geschehnisse emotional zu reagieren.

Az emberek hajlanak arra, hogy emocionálisan reagáljanak az eseményekre.

Warum neigen wir dazu, im Alter Dinge zu vergessen?

Az öregedéssel miért vagyunk hajlamosak elfelejteni dolgokat?

Männer neigen bei der Zahl ihrer Beischlafpartner zur Übertreibung.

A férfiak hajlamosak elvetni a sulykot szexuális partnereik számát illetően.

Nur etwa drei Prozent der Menschen neigen dazu, andere Dinge zu tun.

hogy az emberek körülbelül 3%-a hajlandó változtatni.

Ihre Gefühle sind sehr stark und sie neigen dazu, eifersüchtig zu sein.

Nagyon erős a gyanúja, és hajlamos a féltékenységre.

Kreative Menschen neigen dazu, die besten Fragen zu stellen, und daher bekommen sie die besten Antworten.

A kreatív emberek képesek a legjobb kérdéseket feltenni, ezért ők a legjobb válaszokat kapják.