Translation of "Kamst" in Hungarian

Du kamst zu spät.

Túl későn jöttél.

Gut, dass du kamst.

Jó, hogy jöttél.

Du kamst im günstigsten Augenblick.

- Jókor jöttél.
- A megfelelő pillanatban érkeztél.

Wie kamst du darauf, Tom hätte das getan?

Hogy jöttél rá, hogy Tom tette?

- Du kamst zu spät.
- Du bist zu spät gekommen.

- Túl későn jött.
- Túl későn jöttél.

Was tat deine Mutter gerade, als du nach Hause kamst?

Mit csinált édesanyád, midőn hazatértél.

- Warum kamen Sie erst jetzt?
- Warum kamst du erst jetzt?

- Miért csak most jöttél?
- Miért csak most jött?

- Ich habe heute Nacht von dir geträumt, Takashi.
- Du kamst heute Nacht in meinen Träumen vor, Takashi.

Takashi eljött éjjel álmomban.

- Du kamst zu spät zur Arbeit.
- Sie sind zu spät zur Arbeit gekommen.
- Du bist zu spät zur Arbeit gekommen.

Késtél a munkából.

- Wann sind Sie dort angekommen?
- Wann bist du dort angekommen?
- Wann seid ihr dort angekommen?
- Wann kamst du dort an?

Mikor értél oda?

- Wie kamst du darauf, Tom hätte das getan?
- Was brachte dich auf den Gedanken, dass Tom das getan hat?
- Was brachte euch auf den Gedanken, dass Tom das getan hat?
- Was brachte Sie auf den Gedanken, dass Tom das getan hat?

- Miből gondolja, hogy Tomi tette?
- Honnan veszi, hogy Tomi tette?