Translation of "Bleistift" in Hungarian

- Legt euren Bleistift hin.
- Leg deinen Bleistift hin.

Tedd le a ceruzádat.

- Wessen Bleistift ist das?
- Wem gehört dieser Bleistift?

Ez kinek a ceruzája?

Gib mir einen Bleistift. Ich habe nicht einen Bleistift.

Adj egy cerkát. Nekem nincs egy se.

- Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
- Darf ich deinen Bleistift benutzen?

- Használhatnám a ceruzádat?
- Használhatom a ceruzádat?

Ich habe keinen Bleistift.

Nincs ceruzám.

Zeichne mit einem Bleistift.

- Rajzolj ceruzával.
- Ceruzával rajzolj.

Ist das dein Bleistift?

Ez a te ceruzád?

Das ist ein Bleistift.

Ez egy ceruza.

Wem gehört dieser Bleistift?

Kié ez a ceruza?

Dies ist ein Bleistift.

- Ez egy ceruza.
- Ez egy grafitceruza.

Der Bleistift ist schwarz.

A ceruza fekete.

Hast du einen Bleistift?

Van nálad egy ceruza?

Spitz deinen Bleistift an!

- Faragd ki a ceruzád!
- Hegyezd ki a ceruzád!

Wo ist mein Bleistift?

Hol van a ceruzám?

Hat einer einen Bleistift?

- Van valakinek ceruzája?
- Van valakinek cerkája?

Ich brauche einen Bleistift.

Szükségem van egy ceruzára.

Das ist mein Bleistift.

Ez az én ceruzám.

Leg deinen Bleistift hin.

Tedd le a ceruzádat.

Der Bleistift ist wohl etwas,

Szerintem a ceruza tényleg olyan tárgy,

Bitte schreibe mit einem Bleistift.

Kérlek, írj ceruzával!

Gib mir mal irgendeinen Bleistift!

Adj egy akármilyen ceruzát!

Darf ich diesen Bleistift benutzen?

Használhatom ezt a ceruzát?

Darf ich Ihren Bleistift benutzen?

Használhatom az ön ceruzáját?

Haben Sie alle einen Bleistift?

Mindenkinek van ceruzája?

Hast du einen Bleistift dabei?

Van nálad egy ceruza?

Mein Bleistift ist verloren gegangen.

A ceruzám elveszett.

Hier sind Papier und Bleistift.

Itt van papír és ceruza.

- Schreiben Sie Ihren Namen bitte mit Bleistift.
- Bitte schreibe deinen Namen mit Bleistift.
- Bitte benutzen Sie einen Bleistift, um Ihren Namen aufzuschreiben.
- Bitte benutze einen Bleistift, um deinen Namen aufzuschreiben.

Kérem, írja ceruzával a nevét.

Es gibt einen Bleistift für jeden,

Mindenki találhat hozzá illő ceruzát,

Du hast deinen Bleistift fallen lassen.

Leejtetted a ceruzádat.

Hat einer von euch einen Bleistift?

Van egyikőtöknek ceruzája?

Schreib deinen Namen mit dem Bleistift!

- Ceruzával írd a nevedet!
- A nevedet ceruzával írd!
- Írd ceruzával a nevedet!
- Írd a nevedet ceruzával!

Mein Bleistift fiel von meiner Tischkante.

- A ceruzám leesett az asztalom széléről.
- Leesett a cerkám az asztal széléről.

Heb den Bleistift vom Boden auf!

Vedd fel a ceruzát a földről!

- Ich spitzte einen Bleistift mit einem Messer an.
- Ich habe einen Bleistift mit einem Messer angespitzt.

Késsel hegyeztem ki a ceruzám.

Er zeichnete mit seinem Bleistift eine Gerade.

Egy egyenes vonalat húzott a ceruzájával.

Hast du einen Kugelschreiber oder einen Bleistift?

Van golyóstollad vagy ceruzád?

Sue hob einen Bleistift vom Fußboden auf.

Sue felvett egy ceruzát a padlóról.

Dieser Bleistift ist besser als der andere.

- Ez a ceruza jobb, mint a másik.
- Ez a ceruza jobb a másiknál.

Er nahm seinen Bleistift und begann zu schreiben.

Fogta a ceruzáját és írni kezdett.

Sie hat ihren Bleistift in der Schule verloren.

Elvesztette a ceruzáját az iskolában.

Ich habe einen Freund, dessen Spitzname „Bleistift“ ist.

Van egy barátom, akinek Ceruza a beceneve.

- Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.
- Tom holte einen Bleistift hervor und begann zu schreiben.

Tom kivett egy ceruzát és írni kezdett.

Ihr dürft den Brief nicht mit dem Bleistift schreiben.

- Ne ceruzával írd a levelet.
- Ceruzával ne írj levelet.

Das ist dein Bleistift. Meiner liegt auf dem Tisch.

Ez a te ceruzád. Az enyém ott van az asztalon.

Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.

Ez ugyanaz a ceruza, amit én vesztettem el nemrég.

Ich brauche einen Bleistift, kann ich einen von deinen benutzen?

Szükségem van egy ceruzára. Használhatom az egyiket a tieid közül?

Es ist mit Bleistift geschrieben, deshalb kann man es löschen.

Ceruzával van írva, hogy ki tudd radírozni.

- Hast du einen roten Buntstift?
- Hast du einen roten Bleistift?

Van piros ceruzád?

Der Bleistift, den ich gestern verloren habe, war ein alter.

A ceruza, amit elvesztettem tegnap, régi volt.

Ich habe meinen Kugelschreiber verloren und schreibe jetzt mit einem Bleistift.

Elvesztettem a golyóstollamat és most egy ceruzával írok.

- Hast du einen Bleistift dabei?
- Hast du einen Stift bei dir?

- Van nálad egy ceruza?
- Van ceruza nálad?

Es ist mit Bleistift geschrieben, du kannst es also, wenn notwendig, ausradieren.

- Ceruzával van írva, ha kell, kiradírozhatod.
- Ez ceruzával van, ha szükséges, kiradírozhatod.

- Wo sind das Buch und der Stift?
- Wo sind das Buch und der Bleistift?

Hol van a könyv és a ceruza?

„Nehmt den Bleistift in die rechte Hand! Wir lernen jetzt zeichnen“, sagte die Erzieherin zu den Kindern.

- Vegyétek a ceruzát a jobb kézbe! Most megtanulunk rajzolni - mondta az oktató a gyerekeknek.