Translation of "Benutzen" in Japanese

0.021 sec.

Examples of using "Benutzen" in a sentence and their japanese translations:

- Willst du meine benutzen?
- Willst du meins benutzen?
- Willst du meinen benutzen?

私のをお使いになりますか?

- Wofür wirst du es benutzen?
- Wofür wirst du ihn benutzen?
- Wofür wirst du sie benutzen?
- Wofür werden Sie es benutzen?
- Wofür werden Sie ihn benutzen?
- Wofür werden Sie sie benutzen?
- Wofür werdet ihr es benutzen?
- Wofür werdet ihr ihn benutzen?
- Wofür werdet ihr sie benutzen?

何に使うの?

- Du kannst den Hotelpool benutzen.
- Er kann den Hotelpool benutzen.
- Sie kann den Hotelpool benutzen.
- Wir können den Hotelpool benutzen.
- Sie können den Hotelpool benutzen.

ホテルのプールが利用できる。

Benutzen Sie Acrylfarbe.

アクリル性のペンキを使いなさい。

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

- 電話をお借りしたいのですが。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか?

- Könnte ich deinen Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich euren Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich Ihren Schreibtisch benutzen?

あなたの机を使わせていただけますか。

- Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich deinen Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich Ihren Schreibtisch benutzen?

あなたの机を使わせていただけますか。

- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよいでしょうか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- 電話お借りしていいですか?

- Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
- Darf ich deinen Bleistift benutzen?

君の鉛筆を使ってもいいですか。

- Darf ich deinen Kuli benutzen?
- Kann ich deinen Stift benutzen?

君のペンをつかってもいい?

Wirst du das benutzen?

それを使うつもりなの?

Darf ich das benutzen?

それを使ってもよろしいでしょうか。

Möchten Sie meins benutzen?

私のをお使いになりますか?

- Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

この洗濯機は使えません。

Kann ich meine Kreditkarte benutzen?

診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。

Darf ich Ihren Schreibtisch benutzen?

あなたの机を使わせていただけますか。

Kann ich das Fahrrad benutzen?

この自転車を使ってもいいですか。

Kann ich das Bad benutzen?

トイレを拝借できますか。

Du kannst meine Yacht benutzen.

君は私のヨットを自由に使ってよい。

Bitte benutzen Sie die Kopfhörer.

どうぞヘッドホンをお使い下さい。

Darf ich die Schuhpolitur benutzen?

その靴磨きを使ってもいいですか。

Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

- 電話を貸していただけませんか。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか?

Kann ich dein Telefon benutzen?

- 電話を使ってもいいですか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。

Darf ich dein Telefon benutzen?

電話をお借りしてもよろしいですか。

Darf ich den Staubsauger benutzen?

掃除機を貸してもらえますか。

Darf ich das hier benutzen?

- 私はそれを使っても良いでしょうか。
- 私はそれを使ってもかまいませんか。

Darf ich das Telefon benutzen?

- 電話を拝借できますか。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか?

Heutzutage benutzen viele Menschen Computer.

このごろ、多くの人がコンピューターを使用している。

Ich muss dieses Fahrrad benutzen.

僕はこの自転車を使わないといけない。

Das kannst du nicht benutzen.

これは使えないよ。

Du darfst seine Bibliothek benutzen.

君は彼の蔵書を利用して良い。

Du kannst diesen Wagen benutzen.

君はこの車を使ってもいい。

Darf ich Ihren Bleistift benutzen?

あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。

Ich muss dieses Motorrad benutzen.

私はこのバイクを使わなければならない。

Dürfte ich Ihre Toilette benutzen?

トイレをお借りしてもよろしいですか。

Darf ich euer Telefon benutzen?

- 電話を使ってもいいですか。
- 電話をお借りしたいのですが。
- ちょっと電話を貸してください。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

- 電話を貸してもらえませんか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。
- 電話借りてもいい?

Du kannst mein Fahrrad benutzen.

私の自転車を使っても良いよ。

Du solltest ein Deo benutzen.

デオドラント使ったほうがいいよ。

Darf ich dieses Telefon benutzen?

この電話を使ってもいいですか。

Darf ich diesen Stift benutzen?

このペンを使ってもいいですか。

Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?

この辞書を使っても良いですか。

Du darfst das jederzeit benutzen.

いつでも使って下さい。

Du kannst es jederzeit benutzen.

- いつでもそれを使ってください。
- いつでも使ってもらっていいですよ。

Du kannst meine Schreibmaschine benutzen.

あなたは私のタイプライターを使ってもよい。

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

あなたの辞書を使ってもいいですか。

Zahnärzte benutzen Röntgenaufnahmen zur Zahnuntersuchung.

歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります。

Kann ich deinen Stift benutzen?

君のペンをつかってもいい?

Kann ich eure Toilette benutzen?

ちょっとトイレをお借りしてもよろしいですか。

Kann ich diesen Einkaufswagen benutzen?

そのショッピングカートを得ることができますか?

Wofür wirst du es benutzen?

何に使うの?

Kann ich eine Kreditkarte benutzen?

- クレジットカードは使えますか。
- 支払いにカードは使えますか?

Die werden wir niemals benutzen.

私達はけっしてそれらを使わない。

- Sie können den Swimmingpool des Hotels benutzen.
- Du kannst den Swimmingpool des Hotels benutzen.

ホテルのプールが利用できる。

benutzen wir Digitalisierstifte und eine Haube.

デジタル化のための特殊なペンと 帽子を準備しました

Ist übrigens, keine Schlaftabletten zu benutzen.

進めている取り組みがあります

Schüler dürfen diese Toilette nicht benutzen.

生徒はこの便所を使ってはならない。

Du solltest dein Wörterbuch benutzen lernen.

君は辞書の使い方を学ぶべきだ。

Man kann es als Messer benutzen.

- ナイフとして用いられている。
- それはナイフとしても使用されます。

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?

- 今日、車を借りてもいいですか。
- 今日、あなたの車使ってもいい?

Zahlen lügen nicht, Lügner benutzen Zahlen.

数字が嘘をつくのではない、嘘つきが数字を使うのだ。

Darf ich mal deinen Rechner benutzen?

パソコン使ってもいい?

Du kannst jederzeit meine Schreibmaschine benutzen.

いつでも私のタイプライターを使っていいですよ。

Kann ich bitte Ihre Toilette benutzen?

- トイレを借りてもいいですか。
- トイレをお借りできますか。

Dürfte ich bitte das Bad benutzen?

お手洗いを拝借できますか。

Vati, darf ich deinen Wagen benutzen?

- お父さん、車を使っても良いですか。
- お父さん、車を使ってもいい?

Du darfst meinen Stift nicht benutzen.

あなたは私のペンを使ってはいけません。

Dürfte ich einmal deinen Bleistift benutzen?

- あなたの鉛筆を使ってもよろしゅうございますか。
- あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。

Sie musste häufig ihr Wörterbuch benutzen.

彼女は何回も自分の辞書を使わなければならなかった。

Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.

僕の車いつでも使っていいよ。

- Bei einem Brand benutzen Sie bitte die Treppe.
- Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.

火事の場合、階段を使いなさい。

- Bitte benutzen Sie diesen Ausgang, wenn es brennt.
- Bei Feuer benutzen Sie bitte diesen Ausgang.

火事の時にはこの出口を使ってください。

- Du kannst mein Auto benutzen.
- Sie können mein Auto benutzen.
- Du kannst meinen Wagen nehmen.

- 私の車を使ってもよろしい。
- 私の車を使っていいですよ。
- 僕の車を使ってもいいよ。

- Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.
- Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.
- Sie sollten sich angewöhnen, Ihre Wörterbücher zu benutzen.

君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。

Verzeihung, aber dürfte ich das Telefon benutzen?

すみませんが、電話を使ってもよろしいですか。

Sie erlaubte mir, ihr Wörterbuch zu benutzen.

彼女は私に辞書を使ってもよいと言った。

Er lässt mich oft seine Schreibmaschine benutzen.

彼はよく私に自分のタイプライターを使わせてくれる。