Translation of "Benutzen" in Turkish

- Willst du meine benutzen?
- Willst du meins benutzen?
- Willst du meinen benutzen?

Benimkini kullanmak ister misin?

- Wofür wirst du es benutzen?
- Wofür wirst du ihn benutzen?
- Wofür wirst du sie benutzen?
- Wofür werden Sie es benutzen?
- Wofür werden Sie ihn benutzen?
- Wofür werden Sie sie benutzen?
- Wofür werdet ihr es benutzen?
- Wofür werdet ihr ihn benutzen?
- Wofür werdet ihr sie benutzen?

Onu ne için kullanacaksın?

- Willst du nicht meinen benutzen?
- Willst du nicht meine benutzen?
- Willst du nicht meins benutzen?
- Wollt ihr nicht meinen benutzen?
- Wollt ihr nicht meine benutzen?
- Wollt ihr nicht meins benutzen?
- Wollen Sie nicht meinen benutzen?
- Wollen Sie nicht meine benutzen?
- Wollen Sie nicht meins benutzen?

Benimkini kullanmak istemiyor musun?

Benutzen Sie Acrylfarbe.

Akrilik boya kullanın.

Benutzen Übersetzer Tatoeba?

Çevirmenler Tatoeba'yı kullanır mı?

Sie benutzen dich.

- Onlar sizi kullanıyorlar.
- Onlar seni kullanıyorlar.
- Onlar sizi kullanıyor.
- Onlar seni kullanıyor.

Fischer benutzen Netze.

Balıkçılar ağ kullanıyor.

- Darf ich dein Telefon benutzen?
- Darf ich Ihr Telefon benutzen?
- Darf ich euer Telefon benutzen?
- Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
- Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

Telefonunu kullanabilir miyim?

- Könnte ich deinen Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich euren Schreibtisch benutzen?
- Könnte ich Ihren Schreibtisch benutzen?

Masanı kullanabilir miyim?

- Darf ich Ihren Bleistift benutzen?
- Darf ich deinen Bleistift benutzen?

- Ben senin kurşun kalemini kullanabilir miyim?
- Ben kalemini kullanabilir miyim?

- Darf ich deinen Kuli benutzen?
- Kann ich deinen Stift benutzen?

Ben senin kalemini kullanabilir miyim?

Politiker, die Religion benutzen

dini kullanan siyasetçiler

Fähig, Schwerter zu benutzen

kılıç kullanabilen

Nur im Notfall benutzen!

Sadece acil durumda kullanın.

Ich möchte diese benutzen.

Bunları kullanmak istiyorum.

Ich möchte das benutzen.

Bunu kullanmak istiyorum.

Wirst du das benutzen?

Onu kullanacak mısın?

Darf ich das benutzen?

Onu kullanabilir miyim?

- Du kannst das nur einmal benutzen.
- Du kannst es nur einmal benutzen.
- Du kannst sie nur einmal benutzen.
- Du kannst ihn nur einmal benutzen.

- Bunu yalnızca bir kez kullanabilirsin.
- Onu yalnızca bir kez kullanabilirsin.
- Onu yalnızca bir sefere mahsus kullanabilirsin.
- Sadece bir kez kullanabilirsin.
- Sadece bir kez kullanabilirsiniz.
- Bunu sadece bir kez kullanabilirsin.
- Bunu sadece bir kez kullanabilirsiniz.

- Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.
- Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

Bu çamaşır makinesini kullanamazsın.

- Du kannst erstmal diesen Stift benutzen.
- Ihr könnt erstmal diesen Stift benutzen.
- Sie können erstmal diesen Stift benutzen.

Şimdilik bu kalemi kullanabilirsiniz.

Was immer Sie benutzen wollen.

hangi ölçü birimini tercih ediyorsanız.

Warum sollten sie es benutzen?

Neden kullansınlar ki

Kann ich meine Kreditkarte benutzen?

Kredi kartımı kullanabilir miyim?

Du kannst meine Yacht benutzen.

Yatımı kullanabilirsin.

Darf ich die Schuhpolitur benutzen?

Ayakkabı cilasını kullanabilir miyim?

Kann ich dein Telefon benutzen?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Darf ich den Staubsauger benutzen?

Elektrikli süpürgeyi kullanabilir miyim?

Kann ich das Fahrrad benutzen?

Bu bisikleti kullanabilir miyim?

Darf ich das Telefon benutzen?

Ben telefonu kullanabilir miyim?

Darf ich dein Wörterbuch benutzen?

Sözlüğünü kullanabilir miyim?

Sie können dieses Telefon benutzen.

O telefonu kullanabilirsiniz.

Das kannst du nicht benutzen.

Onu kullanamazsın.

Darf ich das hier benutzen?

Bunu kullanabilir miyim?

Du darfst seine Bibliothek benutzen.

Onun kütüphanesini kullanabilirsin.

Du kannst diesen Wagen benutzen.

Bu arabayı kullanabilirsin.

Darf ich diesen Bleistift benutzen?

Bu kalemi kullanabilir miyim?

Dürfte ich Ihre Toilette benutzen?

- Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim?
- Tuvaletinizi kullanabilir miyim?

Darf ich euer Telefon benutzen?

Senin telefonunu kullanabilir miyim?

Darf ich Ihr Telefon benutzen?

Telefonunuzu kullanabilir miyim?

Darf ich deinen Bleistift benutzen?

Kurşun kalemini kullanabilir miyim?

Ich muss dieses Fahrrad benutzen.

Bu bisikleti kullanmalıyım.

Ich muss das Wörterbuch benutzen.

Sözlüğü kullanmak zorundayım.

Benutzen Sie diese Toilette nicht.

Bu tuvaleti kullanmayın.

Du solltest ein Deo benutzen.

Bir deodorant kullanmalısın

Ich werde es nicht benutzen.

Ben onu kullanmayacağım.

Darf ich dieses Telefon benutzen?

Ben bu telefonu kullanabilir miyim?

Darf ich diesen Stift benutzen?

Bu kalem kullanabilir miyim?

Heutzutage benutzen viele Menschen Computer.

Bu günlerde birçok insan bilgisayar kullanır.

Du darfst das jederzeit benutzen.

Onu istediğin zaman kullanabilirsin.

Du kannst es jederzeit benutzen.

İstediğin zaman onu kullanabilirsin.

Du kannst meine Schreibmaschine benutzen.

Daktilomu kullanabilirsin.

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

- Ben senin sözlüğünü kullanabilir miyim?
- Sözlüğünüzü kullanabilir miyim?

Du kannst mein Fahrrad benutzen.

Bisikletimi kullanabilirsin.

Zahnärzte benutzen Röntgenaufnahmen zur Zahnuntersuchung.

Diş hekimleri dişlerinizi incelemek için röntgen çekerler.

Können wir das Sprachlabor benutzen?

Dil laboratuvarını kullanabilir miyiz?

Das können wir nicht benutzen.

Biz onu kullanamayız.

Wann werden wir es benutzen?

Onu ne zaman kullanacağız?

Kann ich eine Kreditkarte benutzen?

Kredi kartı kullanabilir miyim?

Die werden wir niemals benutzen.

Onları asla kullanmayacağız.

Du kannst es nicht benutzen.

Onu kullanamazsın.

- Sie können den Swimmingpool des Hotels benutzen.
- Du kannst den Swimmingpool des Hotels benutzen.

Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsiniz.

Ist übrigens, keine Schlaftabletten zu benutzen.

bu arada uyku hapı kullanmıyoruz.

Also wollte er es selbst benutzen

o yüzden kendisi kullanmak istiyordu

Du solltest dein Wörterbuch benutzen lernen.

Sözlüğünü nasıl kullanacağını öğrenmelisin.

Man kann es als Messer benutzen.

O bir bıçak olarak kullanılabilir.

Darf ich heute deinen Wagen benutzen?

Bugün arabanı kullanabilir miyim?

Ich wollte das Telefon nicht benutzen.

Telefonu kullanmak istemedim.

Dürfte ich wohl Ihr Telefon benutzen?

Telefonunu kullanabilir miyim, lütfen?

Darf ich mal deinen Rechner benutzen?

Bilgisayarını kullanabilir miyim?

Hast du vor, das zu benutzen?

Onu kullanmayı planlıyor musun?

Bei Feuer den Aufzug nicht benutzen.

Yangın durumunda, asansör kullanmayın.

Könnte ich bitte Ihr Telefon benutzen?

Telefonunuzu kullanabilir miyim, lütfen?

Kann ich bitte Ihre Toilette benutzen?

Ben tuvaletinizi kullanabilir miyim, lütfen?

Benutzen Sie Zahnseide nach jeder Mahlzeit.

Her yemekten sonra diş ipi kullanın.

Ich hätte ein Kondom benutzen sollen.

Bir prezervatif kullanmalıydım.

Hör auf, meine Sachen zu benutzen!

Eşyalarımı kullanmaktan vazgeç!

Vati, darf ich deinen Wagen benutzen?

Arabanı kullanabilir miyim, baba?

Dürfte ich einmal deinen Bleistift benutzen?

Kurşun kalemini kullanabilir miyim?

Sie musste häufig ihr Wörterbuch benutzen.

Sözlüğünü defalarca kullanmak zorunda kaldı.

Ich möchte deinen Computer nicht benutzen!

Bilgisayarını kullanmak istemiyorum!

- Bei einem Brand benutzen Sie bitte die Treppe.
- Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.

Bir yangın durumunda, merdivenleri kullanın.

- Bitte benutzen Sie diesen Ausgang, wenn es brennt.
- Bei Feuer benutzen Sie bitte diesen Ausgang.

Bir yangın olduğunda, lütfen bu çıkışı kullanın.

- Du kannst mein Auto benutzen.
- Sie können mein Auto benutzen.
- Du kannst meinen Wagen nehmen.

Sen benim arabamı kullanabilirsin.

- Du solltest dir angewöhnen, deine Wörterbücher zu benutzen.
- Ihr solltet euch angewöhnen, eure Wörterbücher zu benutzen.
- Sie sollten sich angewöhnen, Ihre Wörterbücher zu benutzen.

Sözlüklerini kullanma alışkanlığı oluşturmaya gayret etmelisin.

Ob die Person solche Waffen benutzen will oder versucht, sie zu benutzen oder hergestellt zu werden

isteyen istediği gibi buna benzer silahlar kullansın veya kullanmaya çalışsın veya yapılmaya çalışılsın

Anstatt es zu benutzen, können Sie nachforschen

kullanmak yerine ya siz de araştırın

Wir benutzen ihr Fleisch, Milch und Eier

onun etinden sütünden yumurtasından faydalanıyoruz

Verzeihung, aber dürfte ich das Telefon benutzen?

Affedersiniz, ama telefonunuzu kullanabilir miyim?

Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?

Affedersiniz fakat telefonu kullanabilir miyim?

Kann ich einmal kurz dein Wörterbuch benutzen?

Sözlüğünü bir dakikalığına kullanabilir miyim?