Translation of "Auszuhalten" in Hungarian

Dieser Krach ist nicht auszuhalten.

Kibírhatatlan ez a lárma.

Der Schmerz war nicht auszuhalten.

- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.

Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?

Elég erős ez a létra ahhoz, hogy elbírja a súlyomat?

- Die Hitze ist fast unerträglich.
- Die Hitze ist kaum auszuhalten.

A meleg majdnem elviselhetetlen.